The Levellers — The Ballad Of Robbie Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 The Levellers의 노래 "The Ballad Of Robbie Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was Robbie Jones
He used to walk so tall
You know he’d hurt no one at all
Chased the girls around the world
Danced them round the dance halls
We’d have a drink and then he’d sink
Into nostalgic talk
We carried him home in the fallen snow
When he was too drunk to walk
Then came the day
We were sent away
We got our papers
Posted trough the door
And sent off to war
Dear, old Tom
He’d sing a song and he’d play the guitar
He’d tell you all the stories
Of his travels near and far
Signed up one day to learn a trade
But that dream didn’t go far
He’d be fighting Argentinians
With his gun not his guitar
He used to walk so tall
You know he’d hurt no one at all
Chased the girls around the world
Danced them round the dance halls
We’d have a drink and then he’d sink
Into nostalgic talk
We carried him home in the fallen snow
When he was too drunk to walk
Then came the day
We were sent away
We got our papers
Posted trough the door
And sent off to war
Dear, old Tom
He’d sing a song and he’d play the guitar
He’d tell you all the stories
Of his travels near and far
Signed up one day to learn a trade
But that dream didn’t go far
He’d be fighting Argentinians
With his gun not his guitar
가사 번역
로비 존스가 있었다.
그는 너무 키가 큰 걷는 데 사용
아무도 안 다치게 할 거 알잖아
쫓아 이 여자 전 세계
댄스 홀 라운드 그들을 춤을 추었다
술이나 마시고 가라앉을 거야
향수 이야기에
우리는 타락한 눈 속에서 그를 집으로 데려 갔다
너무 취해서 걸을 때
그런 다음 날 온
우리는 멀리 보냈습니다
우리는 우리의 논문을 얻었다
문 여물통 게시
그리고 전쟁을 보냈다
친애하는,올드 톰
노래를 부르고 기타를 치곤
그는 당신에게 모든 이야기를 말할 것입니다
그의 여정은
무역을 배우는데 하루 가입
하지만 그 꿈은 멀리 가지 않았다
아르헨티나 놈들과 싸우겠지
그의 총 그의 기타 하지
그는 너무 키가 큰 걷는 데 사용
아무도 안 다치게 할 거 알잖아
쫓아 이 여자 전 세계
댄스 홀 라운드 그들을 춤을 추었다
술이나 마시고 가라앉을 거야
향수 이야기에
우리는 타락한 눈 속에서 그를 집으로 데려 갔다
너무 취해서 걸을 때
그런 다음 날 온
우리는 멀리 보냈습니다
우리는 우리의 논문을 얻었다
문 여물통 게시
그리고 전쟁을 보냈다
친애하는,올드 톰
노래를 부르고 기타를 치곤
그는 당신에게 모든 이야기를 말할 것입니다
그의 여정은
무역을 배우는데 하루 가입
하지만 그 꿈은 멀리 가지 않았다
아르헨티나 놈들과 싸우겠지
그의 총 그의 기타 하지