the Libertines US — Wild Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 the Libertines US의 노래 "Wild Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere there’s a girl in a leather-look skirt
That just got off a bus
With an overnight bag in one hand
Shouldering a macram purse
She’s cruising the parking lot
For the right set of wheels
She’ll be sitting on the hood waiting
When come to get your car
She’s looking for a wild ride
You ask, «Where have I seen you before?»
She says she’s from out of town
And would it be too much trouble for you
To take her for a ride
Any place she wants to go You smile, opening her door
'I'm Your Vehicle Baby'
Keeps singing in your head
You’re looking for a wild ride
You’re friends won’t believe a word
She wouldn’t come on to you like that
Ever since you bought that car
You’ve been acting sort of strange
Soon they’ll be in their cars
And on their way downtown
They’ll all park near the bus stop
And wait there for a while
They’re looking for a wild ride
가사 번역
어디선가 여자 가죽모양 스커트
방금 버스에서 내렸어
한 손으로 하룻밤 가방
마크람 지갑 어깨
주차장을 순항하고 있어
바퀴의 적당한 세트를 위해
그녀는 후드에 앉아 기다릴거야
당신의 차를 얻기 위하여 올 때
그녀는 야생 타고 찾고
"내가 전에 당신을 본 적이 어디 물어?»
마을에서 왔대
그리고 그것은 당신을 위해 너무 많은 문제가 될 것입니다
태워다 주려고요
그녀는 그녀의 문을 열고,당신이 미소를 가고 싶어 어떤 장소
'나는 당신의 차량 아기입니다'
계속 머리속에서 노래해
당신은 야생 타고 찾고 있습니다
친구라곤 말을 안 믿잖아
그녀는 그렇게 당신에게 오지 않을 것입니다
그 차를 산 이후로
너 요즘 좀 이상해
곧 그들은 그들의 차에 있을 것입니다
그리고 그들의 방법 시내
그들은 모두 버스 정류장 근처에 주차 할 것입니다
그리고 잠시 동안 거기 기다립니다
그들은 야생 타고 찾고 있습니다