The Libertines — Bucket Shop 가사 및 번역
이 페이지에는 The Libertines의 노래 "Bucket Shop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First stop was the bucket shop
To pick the pieces of your life up And scream looking glad
Since all that you despised
You’re thinking back to the Chicken Shack
And the smashing of the glass
And the knife in the back, well
My boy who would’ve believed your lies?
All your lies?
And no-one's going to sell you any alibis
Alibis
You dirty small town girls
How I wish you were here now
And show me how to be the man,
I’m your man
As only you can, as only you can
My White City girl
Well someone said you were an angel
Only what kind of angel
Would whisper 'hello'
And shout 'goodbye'
My White City girl
And I’ve seen you go down
On one too many times
It chills my bones to seem that way
Oh that way
And this aching heart of mine
You said you live your life by the Albion creed
So pure in thoughts and word and deed
Well, oh my boy, what did you gain?
Just empty bottles and roots
And holes in the years of your cowboy boots
And that makes she’ll never forget your name
Or your lies…
And no-one's going to sell you any alibis
Alibis
가사 번역
첫번째 중지는 물통 상점 이었습니다
당신의 삶의 조각을 집어 다행 찾고 비명
당신이 경멸 한 모든 것 때문에
닭 판잣집으로 돌아간다고?
그리고 유리 스매싱
그리고 뒷면의 칼,잘
내 아들은 네 거짓말을 믿었을까?
모든 거짓말이요?
알리바이는 아무도 안 팔 거예요
알리바이
당신은 더러운 작은 마을 여자
어떻게 당신이 지금 여기 있었으면 좋겠다
남자답게 굴어,
나는 당신의 남자 야
오직 당신 만이 할 수있는 것처럼,오직 당신 만 할 수 있습니다
나의 하얀 도시 소녀
그럼 누군가가 당신이 천사라고 말했다
어떤 종류의 천사 만
'안녕하세요'라고 속삭일 것입니다.
그리고 소리'안녕'
나의 하얀 도시 소녀
네가 쓰러지는 걸 봤어
하나 너무 많은 시간에
그렇게 보이려고 뼛속까지 오싹해
아 그 방법
그리고 내 마음이 아프다.
알비온 크리드 덕분에
생각과 말과 행동에 너무 순수
음,오,내 아들,당신은 무엇을 얻었 는가?
그냥 빈 병과 뿌리
그리고 네 카우보이 부츠 몇년동안
그리고 그것은 그녀가 당신의 이름을 결코 잊지 못할 것입니다
또는 당신의 거짓말…
알리바이는 아무도 안 팔 거예요
알리바이