The Libertines — Last Post On The Bugle 가사 및 번역
이 페이지에는 The Libertines의 노래 "Last Post On The Bugle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I have to go
I will be thinking of your love
Oh, Somehow you will know
You will know
thinking of your love
Slyly they whisperered away
As I played the last post on the bugle
I heard them say
That boy’s no different today
Except in every single way
If I have to go
I will be thinking of your love
Oh Somehow you will know
Thinking of your love
Oh, I was carried away
Caught up in affray
And as they led him away, he sang
We’ll meet again some day
Oh my boy, there’s a price to pay
If I have to go
I will be thinking of your love
Oh Somehow you will know
I don’t know how but you will know
I’ll be thinking of your love
la-la-la-la-la
Inside I felt
So, so alone
Locked in a room
Waiting til kingdom come
Although I felt elated
I felt like I was scum
I was carried away
Caught up in an affray
They let him away, he sang
We’ll meet again some day
Oh my boy, there’s a price to pay
Feels like I’ve never been away
Though it’s been longer than I could possibly say
I’ve been wandering the market
Carrying a sign, saying the end of…
The world is nigh
I’m glad to see we’re still tight
The bonds that tie a man are tight
Yet we do what we do With ritual hability
All through the night
가사 번역
내가 가야 한다면
나는 당신의 사랑을 생각할 것입니다
아,어떻게 든 당신은 알 수 있습니다
너는 알 것이다
당신의 사랑을 생각
교활 그들은 멀리 털어
나는 bugle 에 마지막 게시물을 연주
나는 그들이 말을 들었다
그 아이는 오늘 다르지 않습니다
모든 단일 방법을 제외하고
내가 가야 한다면
나는 당신의 사랑을 생각할 것입니다
아 어떻게 든 당신은 알 수 있습니다
당신의 사랑을 생각
아,나는 흥분했다
에서 잡은 묘사
그리고 그들이 그를 멀리 이끌 때,그는 노래했다
우리는 언젠가 다시 만날 것입니다
오 마이 보이,지불 할 가격이 있습니다
내가 가야 한다면
나는 당신의 사랑을 생각할 것입니다
아 어떻게 든 당신은 알 수 있습니다
나는 어떻게 그러나 당신은 알 것이다 모른다
나는 당신의 사랑을 생각할 것입니다
라-라-라-라
내 느낌 안에
그래서,너무 혼자
방에 갇혀
기다리고 틸 왕국 올
나는 의기 양양 느꼈다 있지만
내가 쓰레기 같은 느낌
나는 흥분했다
뜻사랑에 걸려,멍에 잡혀
그들은 그를 멀리하자,그는 노래
우리는 언젠가 다시 만날 것입니다
오 마이 보이,지불 할 가격이 있습니다
내가 떠난 적이 없는 것 같아
비록 내가 말할 수있는 것보다 더 길었지만
나는 시장을 방황 해왔다
의 끝을 말하고,기호를 들고…
세계는 가까이
아직 꽉 끼어서 다행이야
한 남자를 묶어놓는 유대감은 꽉 조여
그러나 우리는 우리가 가성 의식으로 무엇을 할
모든 밤을 통해