The Libertines — What A Waster 가사 및 번역

이 페이지에는 The Libertines의 노래 "What A Waster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What a waster, what a fucking waster
You pissed it all up the wall
Round the corner where they chased her
There’s tears coming out from everywhere
The city’s hard
The city’s fair
Get back inside, you’ve got nothing on No, mind your bleedin' own you two bob cunt
When she wakes up in the morning
She writes down all her dreams
Reads like the Book of Revelations
Or the Beano, or the unabridged Ulysses
Oh, I really wanna know
So tell me Where does all the money go, where does all the money go Straight, straight up her nose
And I never really liked it any way
So much preferred it the other way, yeah
What a divvy, what a fucking div
Talking like a moron, walking like a spiv
I was laying in bed, paying my rent
He was knocking on the door for something that she lent her brother
Meanwhile from under the covers she says
Save me from tommorow now, save me from tommorow
Oh no Oh no, not me And I never really liked it any way
So much preferred it the other way, yeah
Never really liked it any way
So much preferred it the other way, yeah
What a waster, what a fucking waster
You pissed it all up the wall
Round the corner where they chased her
There’s tears coming out from everywhere
The city’s hard
The city’s fair
Get back inside you’ve got nothing on No, mind your bleedin' own you two bob cunt
What a waster, what a fucking waster
You pissed it all up the wall
Round the corner where they chased her
There’s tears coming out from everywhere
The city’s hard
The city’s fair
Get back inside you’ve got nothing on No, mind your bleedin' own you two bob cunt

가사 번역

무슨 낭비자,무슨 빌어먹을 낭비자
벽에다 다 오줌쌌잖아
모퉁이를 돌면서
사방에 눈물이 난다
이 도시의 하드
도시 박람회
들어가,넌 아무것도 없어.니네 두 밥맛 치워.
그녀가 아침에 깨어 났을 때
그녀는 그녀의 모든 꿈을 기록합니다
계시록의 책 같이 읽기
또는 비아노,또는 불모의 율리시스
아,정말 알고 싶어
그래서 모든 돈이 어디로 가는지 말해,모든 돈이 똑바로 가는지,바로 그녀의 코 위로 올라가는가
그리고 나는 정말로 그것을 어떤 식 으로든 좋아하지 않았다
그래서 많은 그래,다른 방법을 선호
개새끼,망할 변태
바보처럼 말하고,뾰족한 듯이 걸어다니면서
침대에 누워서 집세도 내고
그는 그녀가 그녀의 동생을 빌려 뭔가를 문을 두드리는했다
한편 커버 아래에서 그녀는 말한다
토모로우로부터 나를 구하라!토모로로부터 나를 구하라!
오,아니 오,아니,나와 난 정말 어떤 방법으로 그것을 좋아하지 않았다
그래서 많은 그래,다른 방법을 선호
정말 어떤 방법으로 그것을 좋아하지 않았다
그래서 많은 그래,다른 방법을 선호
무슨 낭비자,무슨 빌어먹을 낭비자
벽에다 다 오줌쌌잖아
모퉁이를 돌면서
사방에 눈물이 난다
이 도시의 하드
도시 박람회
니 안에 들어가 아무것도 없어.니네 두 밥맛 치워.
무슨 낭비자,무슨 빌어먹을 낭비자
벽에다 다 오줌쌌잖아
모퉁이를 돌면서
사방에 눈물이 난다
이 도시의 하드
도시 박람회
니 안에 들어가 아무것도 없어.니네 두 밥맛 치워.