The Lightning Seeds — Brain Drain 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lightning Seeds의 노래 "Brain Drain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I feel really glad
Looking back at the fun we’ve had
But sometimes I want so much more
Than this tug of war, I’m longing for
Swinging scenes in magazines
They’re just distant dreams now
Some say it feels really bad
When those vicious tongues begin to wag
But somehow all those paper lies
Just anaesthetise the passers by The faceless clowns that put me down
Don’t bring me down
I’m lost inside this brain drain, taking me over
Somehow, I get to play the fame game
Lost inside this brain drain, I used to long for
A call to action, a strange attraction
Somehow I’m not ready for
Feeling bored and wanting more
The radio plays like a uniform
And dips you brains in chloroform
They’re so concerned, the spoken word
Seems so absurd
I’m lost inside this brain drain, taking me over
Somehow, I get to play the fame game
Lost inside this brain drain, I used to long for
A call to action, a strange attraction
It’s never the way it goes
Just in time, too late to know
I’ve realized, I’m lost inside, I’m mesmerized
I’m lost inside this brain drain, taking me over
Somehow, I get to play the fame game
Lost inside this brain drain, I used to long for

가사 번역

때때로 나는 정말로 기쁘다
우리가 가진 재미를 다시 찾고
그러나 때때로 나는 훨씬 더 원한다
이 줄다리기보단
잡지에서 스윙 장면
그들은 지금 단지 먼 꿈입니다
일부는 정말 나쁜 느낌 말한다
그 사악한 방언이 흔들리기 시작할 때
하지만 어떻게 든 모든 종이 거짓말
날 쓰러뜨린 익명의 광대들이 통행인을 마취시켜
날 끌어내리지 마
뇌수액에서 길을 잃어서
어떻게 든,나는 명성 게임을 얻을
이 뇌수액 내부에서 분실,나는 오랫동안 사용
행동에 전화,이상한 매력
어떻게 든 나는 에 대한 준비가 아니에요
지루하고 더 원하는 느낌
라디오는 제복처럼 연주
그리고 클로로포름에서 당신에게 뇌를 강하
그들은 너무 걱정,말 단어
너무 터무니없는 것 같습니다
뇌수액에서 길을 잃어서
어떻게 든,나는 명성 게임을 얻을
이 뇌수액 내부에서 분실,나는 오랫동안 사용
행동에 전화,이상한 매력
그것은 결코 그것이가는 방법이 아닙니다
그냥 시간에,너무 늦게 알고
나는 깨달았으며,나는 길을 잃었고,나는 매료되었다
뇌수액에서 길을 잃어서
어떻게 든,나는 명성 게임을 얻을
이 뇌수액 내부에서 분실,나는 오랫동안 사용