The Lightning Seeds — The Nearly Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lightning Seeds의 노래 "The Nearly Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down here at the bottom
When you’re staring at the top
With a head full of ideas
I’m only flesh and blood
On an either down of glory
And a pillow of desire
Drifting on an ocean
And the waves wash through my mind
Something haunts us, kicks the stars from our skies
Blows the lights out with the whisperin' sighs
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
Well, I was nearly me and you were nearly you
The nearly man was nothing, he was never any use
Beaten down by generations, of generations beaten down
There’s nothing I can promise that my conscience will allow
Something haunts us, kicks the stars from our skies
Blows the lights out with the whisperin' sighs
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
If you’re down, down, I’m down, down
And when you’re down, down, I’m down, down
가사 번역
여기 밑바닥에
당신이 정상을 응시 할 때
아이디어 가득 머리
난 그저 살과 피일 뿐이야
영광 아래 어느 하나
그리고 욕망의 베개
바다 위에 떠도는 것
그리고 파도가 내 마음을 씻어
무언가가 우리를 괴롭 히고,우리의 하늘에서 별을 걷어 찹니다
속삭이는 한숨으로 불을 불면
당신이 아래로 있다면,아래로,나는 아래로,아래로
네가 쓰러졌을 때 난 쓰러졌어
난 거의 나였어 그리고 넌 거의 너였어
거의 남자는 아무것도 아니었다,그는 어떤 사용 적이 없었다
세대에 의해 아래로 구타,세대의 아래로 구타
내 양심의 가책을
무언가가 우리를 괴롭 히고,우리의 하늘에서 별을 걷어 찹니다
속삭이는 한숨으로 불을 불면
당신이 아래로 있다면,아래로,나는 아래로,아래로
네가 쓰러졌을 때 난 쓰러졌어
당신이 아래로 있다면,아래로,나는 아래로,아래로
네가 쓰러졌을 때 난 쓰러졌어
당신이 아래로 있다면,아래로,나는 아래로,아래로
네가 쓰러졌을 때 난 쓰러졌어