The Lightning Seeds — You Bet Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lightning Seeds의 노래 "You Bet Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get a life, get a job, did you know you were
The kind of slob who’s in bed asleep all day
I used to be that way.
Here and now although I never say out loud
Now and then you know that there’s a moment when
I could leave, get out now, get on And roll the world is big and round
Anytime, anyday, I used to think that way.
Oh but I know it’s true she’s got a hold on you
And then half your life, it just went sailing by.
Her whole world’s intoxicating me All my senses are at sea.
She’s the kind of girl, s. he's got you in a whirl
It gets so complicated
Me, I’m not proud, I’ll say now the girl is So frustrating, keeps me wishing.
Keeps me waiting.
Lost in this world like a child all at sea
You see your life drifting by but today’s all you need
Oh I just know it’s true she’s got a hold on you
Oh and it feels so nice, this feels like paradise
You bet your life.
가사 번역
삶을 살리고,직업이 생기고,
하루 종일 잠든 속물 같은 거요
예전엔 그랬는데
여기 지금 나는 큰 소리로 말을하지 않지만
지금 그리고 당신은 순간 때 거기 있다는 것을 알고
당장 나가 세상을 굴리는 건 크고 둥근 거야
언제든지요 언제든지요
아,하지만 난 그녀가 당신을 잡고있어 사실 알고있다
그리고 네 인생의 반을 지나고,그냥 지나쳐 갔어.
그녀의 모든 세상이 나를 흥분시켰어 내 모든 감각은 바다에 있어
그녀는 여자 같은 사람이야,s.그는 소용돌이에 당신을 있어요
그것은 너무 복잡해진다
나는,나는 여자가 너무 실망 지금 말할 것이다,자랑 아니에요,내가 원하는 유지합니다.
날 기다리게 해
이 세상에선 어린애처럼 길을 잃었어
당신은 당신의 삶이 표류하는 것을 볼 수 있지만 오늘은 당신이 필요로하는 모든 것입니다
오,난 그냥 그녀가 당신을 잡고있어 사실 알고있다
아,그리고 너무 좋은 느낌,이 낙원 같은 느낌
당신은 당신의 인생을 내기.