The Like — Catch Me If You Can 가사 및 번역
이 페이지에는 The Like의 노래 "Catch Me If You Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won
Now that I’ve got the prize, I’ve lost the plot
I’m done
Now that the fight is gone, we’ve lost the fun
It started with fire, now we’re just cinders
Covered in ash and burning out fingers
Trying to hold on but I’m just falling faster
I promise,
I don’t hate you, but I don’t love you at all.
So let’s stop pretending.
So long
Feel bad for all the pain I might have caused
My fault
Guess I’m just not the girl you thought I was.
I’m all about chances, madness and mayhem
Try to sit still, now I miss the chase
And now that it’s over, I just can’t run fast enough
I promise,
I don’t hate you, but I don’t love you at all.
So let’s stop pretending.
I don’t hate you, but I don’t love you at all.
It’s not the way I planned
But nothing is It’s an age-old story
Starting to bore me So I’ll keep run, running away
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
It started with fire, not it’s just embers
Once the sparks fly, they’re hard to remember
Gotta move on so I just keep on moving
I’m sorry,
I don’t hate you, but I don’t love you at all.
So let’s stop pretending.
I don’t hate you, but I don’t love you at all.
It’s not the way I planned,
But nothing is.
가사 번역
나는 이겼다
이제 상을 받았으니,나는 그 음모를 잃어 버렸다
나는 끝났어
이제 싸움이 끝났으니 우린 재미를 잃었어
그것은 화재로 시작,이제 우리는 단지 신동입니다
재로 덮여 손가락을 굽기
기다려보려고 했는데 난 그냥 빨라
나는 약속한다,
당신을 미워하진 않지만 당신을 사랑하지 않아요
그러니 척 그만해
너무 오래
내가 겪은 고통에 대해 나쁜 느낌
내 잘못
난 그냥 당신이 생각했던 여자가 아니에요
나는 기회,광기와 신체 상해에 대해 모두입니다
아직도 앉아 시도,지금 나는 추격전을 그리워
그리고 이제 끝났어,난 그냥 충분히 빨리 실행할 수 없습니다
나는 약속한다,
당신을 미워하진 않지만 당신을 사랑하지 않아요
그러니 척 그만해
당신을 미워하진 않지만 당신을 사랑하지 않아요
내가 계획했던 방식이 아니야
그러나 아무것도 그것은 오래된 이야기 이다
나를 지루하게하기 시작 그래서 나는 멀리 실행,계속 실행하겠습니다
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
그것은 화재로 시작,아니 그냥 불씨입니다
불꽃이 날면 기억하기 어려워요
계속 움직여야 돼
미안 해요,
당신을 미워하진 않지만 당신을 사랑하지 않아요
그러니 척 그만해
당신을 미워하진 않지만 당신을 사랑하지 않아요
내가 계획했던 방식이 아니야,
하지만 아무것도 아니다.