The Like — Don't Make A Sound 가사 및 번역

이 페이지에는 The Like의 노래 "Don't Make A Sound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I set the scene to tell the tale
Who could have known this face would pale?
Life is never what you want
Unless you plan it from the start
Now wouldn’t that be smart?
Don’t make a sound, as I cry out
Is that what love is all about?
Don’t make a sound, as I call out
I know that’s not what’s love about
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
So this is how it always goes
And what is real, we’ll never know
Trust me now I know firsthand
My fiction leads my real life and
This isn’t what I planned
Don’t make a sound as I cry out
Is that what love is all about?
Don’t make a sound as I call out
I know that’s not what’s love about
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
My melody’s my malady, my hand inscribes my grave
I told you once I’ll tell you twice there’s nothing left to say
I don’t know what I’ve been told, my memory escaped
But don’t try to refresh my mind, I’ve reasoned it that way
Just shhhhhhhhh…
Don’t make a sound as I cry out
Is that what love is all about?
Don’t make a sound as I call out
I know that’s not what’s love about
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound

가사 번역

이 이야기를 전하기 위해 현장을 세웠죠
이 얼굴이 창백할 줄 누가 알았겠어?
인생은 당신이 원하는 결코 없다
당신이 처음부터 그것을 계획하지 않는 한
그게 현명하지 않을까요?
소리 지르지 마,내가 울 때
사랑이 그런 거야?
소리 지르지 마
그건 사랑이 아니란거 알아
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
그래서 이것은 항상 어떻게 간다
그리고 진짜 무엇,우리는 결코 알지 못할 것이다
내가 직접 알고 지금 날 믿어
나의 소설은 나의 실생활을 지도합니다
이건 내가 계획한 게 아니야
울면서 소리 지르지 마
사랑이 그런 거야?
내가 부르는 것처럼 말하지 마
그건 사랑이 아니란거 알아
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
내 멜로디가 내 주인이고 내 손이 내 무덤을 새겨
두 번 더 말할 게 없다고 했잖아
내가 뭐랬는지 모르겠어 내 기억들이 탈출했어
하지만 내 마음을 새로 고치려고하지 마십시오,나는 그것을 그렇게 추론했습니다
그냥 쉬어 쉬어…
울면서 소리 지르지 마
사랑이 그런 거야?
내가 부르는 것처럼 말하지 마
그건 사랑이 아니란거 알아
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마