The Lilac Time — Streetcorner 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lilac Time의 노래 "Streetcorner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Street corner
Where I courted her
Where two streets meet
And paths cross in paving stone
Oh street lamp
Shine through seasons
Made us brighter
World around seem darker
Street corner
Where I bored her
With my schemes
And dreams of going somewhere
Oh heartland
Where our swan sang
It’s goodbye forever
For further is but nearer to you
Where do we have to run
To when all the love is done
I lived in a street when I was young
We never did more than feel
Although I was your friend
You never thought
I’d be the boy
That you would meet
So you gave your love
To someone else and I slipped away
Now I know
I never will
Then I thought
That I’d get back with you someday
But I was wrong
So wrong
It’s strange that one can be so wrong
So wrong
So long…
가사 번역
거리 코너
내가 그녀를 구혼 한 곳
두 거리가 만나는 곳
그리고 경로는 포장 돌에 교차합니다
오 가로등
계절을 통해 빛나십시오.
우리를 더 밝게 만들었습니다
세계는 주위에 어두운 것 같다
거리 코너
내가 그녀를 지루하게 한 곳
내 구성표로
그리고 어딘가로가는 꿈
오 하트 랜드
스완이 노래했던 곳
그것은 영원히 안녕입니다
더 가까운 것은 당신에게
어디로 도망가야 하죠?
모든 사랑이 이루어질 때
난 어렸을 때 거리에서 살았어
우리는 느낌 보다는 더 많은 것을 결코 하지 않았습니다
난 네 친구였지만
당신은 결코 생각하지 않았다
나는 소년이 될 것입니다
당신이 만날 것
그래서 당신은 당신의 사랑을 주었다
다른 사람에게 나는 멀리 미끄러
이제 나는 알고있다
나는 결코
그 때 나는 생각했다
언젠간 너와 다시 돌아올 거라고
그러나 나는 틀렸다
그래서 잘못
그것은 이상한 일이 그렇게 잘못 될 수 있습니다
그래서 잘못
너무 오래…