The Lilac Time — The Beauty In Your Body 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lilac Time의 노래 "The Beauty In Your Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And although nobody touches
Your mind is ragged for riches
Each picture needs its hinges
To swing on when you open
The door snores in a door frame
You’re framed by occupation
You want the feathers from the duck’s back
Like you need a suit of armour
There’s beauty in your body
But you can’t see it and don’t feel it And you’re looking for something
That people can see in you
And who knows what they’re seeing
Without even looking
With forests disappearing
And heavens getting closer
And we aren’t even looking
No wonder you don’t know
There’s beauty in your body
But you can’t see it and don’t feel it And on the streets of Aston
Two lovers slowly walking
From cinema to station
A crusade amongst concrete
Jacob and the angel
The lift doors close behind them
And after love like combat
They step into the shower
There’s beauty in your body
But you can’t see it and don’t feel it You don’t feel good
Like I know you should
Baby it’s you
It’s up to you
As I began to tell you
I saw your eyes glaze over
Like ice across an ocean
Or skaters on a fruit cake
Do you remember childhood?
Did you ever feel good?
If only you could thaw out
The ice age that you live in There’s beauty in your body
But you can’t see it and don’t feel it
가사 번역
그리고 아무도 감동하지 않지만
당신의 마음은 재물에 대한 비정형입니다
각 그림은 그것의 경첩을 필요로 합니다
당신이 열 때 스윙
이 문 코 고는 문 프레임
당신은 직업에 의해 프레임있어
오리의 깃털을 원해?
마치 갑옷을 입은 양복이 필요한 것 처럼요
당신 몸에 있는 아름다움이 있습니다
하지만 당신은 그것을 볼 수 없으며 그것을 느끼지 못하며 무언가를 찾고 있습니다
사람들이 당신을 볼 수 있다는 것을
그리고 그들이 보는 것을 누가 알 겠어
보고 조차 없이
사라지는 숲으로
그리고 하늘 가까이하기
그리고 우리는 심지어 찾고 있지 않습니다
당신이 모르는 당연
당신 몸에 있는 아름다움이 있습니다
하지만 당신은 그것을 볼 수 없으며 그것을 느끼지 못합니다.
두 연인 천천히 걷기
영화관에서 역까지
콘크리트 사이 십자군
야곱과 천사
리프트 문은 그 뒤에 닫습니다
그리고 전투 같은 사랑 후
그들은 샤워 단계
당신 몸에 있는 아름다움이 있습니다
하지만 당신은 그것을 볼 수 없으며 기분이 좋지 않습니다.
내가 아는 한
아기 그것은 당신입니다
그것은 당신에게 달려 있습니다
말씀드리기 시작했듯이
나는 당신의 눈을 통해 유약을 보았다
바다 건너 얼음처럼
또는 과일 케이크에 스케이터
당신은 어린 시절을 기억하십니까?
기분 좋았어?
단지 당신이 해동 할 수 있다면
당신이 사는 빙하기 시대는 당신의 몸에 있는 아름다움입니다
하지만 당신은 그것을 볼 수 없으며 그것을 느끼지 못합니다