The Limeliters — That's How I Remember Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Limeliters의 노래 "That's How I Remember Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I stop and think about.
The way things used to be.
When I was just a kid out on the street.
Everything was simple then, at least it seemed that way.
So when life gets more than I can take, my thought ago racing back to yesterday.
When Detroit put steel in every car.
Freeways didn’t come through yards.
To put two arms around a girl, was going pretty far.
A little was a lot to us.
But people seemed to have more trust.
And that’s how I remember yesterday …
When I, never walked I always ran.
My first fight was second hand.
And anything worth having, came for free.
There were times when times were tough.
But people seemed to have enough.
And that’s how I remember yesterday …
But now the years go by so fast.
Friendships come and go.
The world to day is different than before.
Lovers still walk hand in hand.
Good things never change.
Cause love still makes the world go round.
And that’s how I remember yesterday …
We looked up to cops and down on crooks.
Fished with last years fishing hooks.
I never feared the darkness when I woke up in the night.
Cause the rumble of a distant train.
Would put me back to sleep again.
And that’s how I remember yesterday …
We had fields to fly our paper kites.
Picture shows on Friday night.
Basketball on Saturday, I always got to play.
A dime back then was worth a quarter.
Mother was a name to honor.
And that’s how I remember yesterday …
When Detroit put steel in every car.
Freeways didn’t come through yards.
To put two arms around a girl, was going pretty far.
A little was a lot to us.
But people seemed to have more trust.
And that’s how I remember yesterday …
That’s how I remember yesterday …
가사 번역
때때로 나는 중지하고 생각합니다.
예전처럼
내가 길거리에서 어렸을 때
모든 것은 적어도 그렇게 보였다,다음 간단했다.
인생이 내가 할 수 있는 것보다 더 많은 것을 얻을 때,내 생각은 어제 다시 경주.
디트로이트가 모든 차에 강철을 넣을 때.
고속도로가 야드나 지나지 않았어요
두 팔을 여자 주위에 두 팔을 넣어,꽤 멀리 가고 있었다.
조금 우리에게 많은했다.
그러나 사람들은 더 많은 신뢰를 갖고있는 것 같았다.
그리고 어제 내가 기억하는 방법입니다 …
난 항상 도망가지 않았어
내 첫 싸움은 초침이야
그리고 가치가 무엇이든,무료로 왔습니다.
시간이 힘들 때 시간이 있었다.
그러나 사람들은 충분히 가지고있는 것 같았다.
그리고 어제 내가 기억하는 방법입니다 …
하지만 이제 몇 년은 너무 빨리 지나갑니다.
우정 와서 이동합니다.
하루하루는 전과 달라
연인은 여전히 손에 손을 걸어.
좋은 것은 결코 변하지 않습니다.
사랑은 여전히 세상을 돌아다녀요
그리고 어제 내가 기억하는 방법입니다 …
우린 경찰들과 사기꾼들을 찾아다녔어
지난 몇 년 낚시 후크와 낚시.
밤에 일어났을 때 난 어둠을 두려워하지 않았어
먼 열차의 럼블 원인.
나를 다시 잠들 것이다.
그리고 어제 내가 기억하는 방법입니다 …
우리는 우리의 종이 연 비행 필드가 있었다.
사진은 금요일 밤에 보여줍니다.
토요일에 농구,난 항상 재생 얻었다.
한 푼도 그 당시에는 분기 가치가 있었다.
어머니는 명예의 이름이었다.
그리고 어제 내가 기억하는 방법입니다 …
디트로이트가 모든 차에 강철을 넣을 때.
고속도로가 야드나 지나지 않았어요
두 팔을 여자 주위에 두 팔을 넣어,꽤 멀리 가고 있었다.
조금 우리에게 많은했다.
그러나 사람들은 더 많은 신뢰를 갖고있는 것 같았다.
그리고 어제 내가 기억하는 방법입니다 …
그게 어제 내가 기억하는 방법 …