The Lions — Will You Be My Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lions의 노래 "Will You Be My Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a gamblin' man,
I’ve got to show my hand
So many girls have come and gone,
they just don’t understand me Maybe we can take a walk and see…
what it’s like just you and me?
Pre-Chorus —
So roll the dice on me, baby
Cause i’m a winning bet
Will you be my girl?
Will you be my world?
And when the skies aren’t blue,
I’ll be there for you
When they play their wicked games,
you know my role won’t change
Pre-Chorus —
So roll the dice on me, baby
Cause i’m a winning bet
Will you be my girl?
Will you be my world?
BRIDGE-
I know you’ve been treated bad
They played you for a fool
Let me whisper in your ear
I will love you forever, girl you know it’s true
(Horn solo)
Pre-Chorus —
So roll the dice on me, baby
Cause i’m a winning bet
Will you be my girl?
Will you be my world?
가사 번역
난 도박꾼이 아니야,
내 손을 보여줘야지.
그래서 많은 소녀가 와서 갔다,
그들은 단지 저를 이해하지 못합니다 어쩌면 우리가 산책을하고 볼 수 있습니다…
너와 나만큼은 어때?
전 합창 —
그러니까 주사위를 굴려봐
내가 이기기 때문에
네가 내 딸이 될 수 있을까?
당신은 내 세계가 될 것인가?
하늘이 파랗지 않을 때,
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
그들이 사악한 게임을 할 때,
내 역할이 바뀌지 않을 거란 거 알잖아
전 합창 —
그러니까 주사위를 굴려봐
내가 이기기 때문에
네가 내 딸이 될 수 있을까?
당신은 내 세계가 될 것인가?
다리-
나쁜 대우를 받았다는 거 알아
그들은 바보 당신을 연주
네 귀에 속삭이자
난 영원히 당신을 사랑합니다,여자 당신은 그것이 사실 알고
(혼 솔로)
전 합창 —
그러니까 주사위를 굴려봐
내가 이기기 때문에
네가 내 딸이 될 수 있을까?
당신은 내 세계가 될 것인가?