The Little Stevies — Love (Love Love Love) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Little Stevies의 노래 "Love (Love Love Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never thought that I would stand a chance
To grab you amongst all my friends
Now I’m laughing and I don’t understand
Why I spent so much time in this strange land
Even though I said I wrote two songs for you
That didn’t scare you off all too soon
But I’d be crazy to show them to you
Cos that’s the last thing that I have above you
I wanna love love love you this time
You can take take this heart of mine
We can dance dance til we’re too tired
And hold each other until we reach sunrise
I wonder how this story will be retold
What’s the ending, who wins and who falls
I’ve been at this place one time before
I’ve lost for not knowing, now I know it all and more
Call me when you have a night at home
I’ll be your guest, I’ll be whatever you want
Say farewell and leave it just as it is
A beautiful thing that doesn’t need naming
I wanna love love love you this time
You can take take this heart of mine
We can dance dance til we’re too tired
And hold each other until we reach sunrise
You can test me see what I’m like
See how much I’ll give away til I lie
And you will have yourself such a surprise
When you realise how much we’re alike
가사 번역
내가 기회를 잡을 거라곤 생각도 못했는데
내 친구들 중에 널 잡으려고
지금은 웃고 있고 이해가 안 돼요
왜 내가 이 이상한 땅에서 이렇게 많은 시간을 보냈는지
널 위해 두 곡을 썼다고 했지만
그건 너무 빨리 당신을 놀라게 하지 않았다
그러나 나는 당신에게 그들에게 보여 미친 것
왜냐하면 그게 내가 너 위에 있는 마지막이니까
나는 사랑 사랑 사랑에게이 시간을 사랑하고 싶어
내 심장을 가져가도 돼
우리는 너무 피곤 때까지 춤을 출 수 있습니다
해가 질 때까지 서로 잡아
나는이 이야기가 재판매 될 것입니다 방법을 궁금해
결말은 무엇입니까,누가 승리 누가 떨어진다
난 이 장소에 한 번 있었어
나는 지금 그것을 모두 알고,모른 채 잃어 버렸다
집에 가면 전화줘
나는 당신의 손님이 될 것이고,나는 당신이 원하는 무엇이든 될 것입니다
작별 인사하고 그대로 그것을 떠나
명명 할 필요가 없는 아름다운 것
나는 사랑 사랑 사랑에게이 시간을 사랑하고 싶어
내 심장을 가져가도 돼
우리는 너무 피곤 때까지 춤을 출 수 있습니다
해가 질 때까지 서로 잡아
내가 어떤 사람인지 시험해 봐
내가 거짓말을 할 때까지 얼마나 멀리 줄지보십시오
그리고 당신은 자신에게 그런 놀람이있을 것이다
우리가 얼마나 닮았는지 알게되면