The Living End — Raise The Alarm 가사 및 번역

이 페이지에는 The Living End의 노래 "Raise The Alarm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I may not believe in God,
It doesn’t mean I’m a lesser person.
I still have a heart,
And I know what it feels like to be broken.
I may not believe in Jesus,
But I believe in sacrifice.
Life doesn’t always stand a reason,
And no one ever gets a chance to live it twice.
But I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
The living that die,
The constant deny,
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
I may not believe in regrets,
But I believe in salvation.
Some things I’d rather forget.
We choose what we see,
And we see what we choose to believe.
In the name of the father,
The son, and the holy ghost.
I’m not concerned with religion,
After all it’s what’s inside that matters most.
But I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
The living that die,
The constant deny,
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
But I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
Yeah, I’d rather risk my fate,
Than to lose my faith,
In the lovin', the hatin',
The constant debatin',
The chaos, the calm.
Raise the alarm.
The living that die,
The constant deny
The chaos, the calm,
Raise the alarm
Whoa, whoa…
Raise the alarm
Whoa, whoa…
Raise the alarm.
(Yeah!)
Raise the alarm.

가사 번역

나는 하나님을 믿지 않을 수 있습니다,
그렇다고 내가 덜 사람이라는 건 아니야
난 아직도 심장이 있어,
그리고 나는 그것이 깨진 것 같은 느낌이 무엇인지 알고있다.
나는 예수님을 믿지 않을 수도 있습니다,
하지만 난 희생을 믿어
인생은 항상 이유가 없습니다,
그리고 아무도 두 번 살 기회를 얻을 수 없습니다.
하지만 난 오히려 내 운명에 위험을 감수하고 싶습니다,
내 믿음을 잃는 것보다,
사랑에서,하틴,
상수 염색',
혼란,진정.
경보 울려
죽는 삶,
상수 거부,
혼란,진정.
경보 울려
워,워…
경보 울려
나는 후회 믿지 않을 수 있습니다,
그러나 나는 구원을 믿는다.
내가 잊고 싶은 몇 가지.
우리는 우리가 보는 것을 선택합니다,
그리고 우리는 우리가 믿는 것을 선택합니다.
이 아버지 이름으로,
성자와 성령
나는 종교에 관심이 없다,
결국 그 안에 무엇이 가장 중요합니다.
하지만 난 오히려 내 운명에 위험을 감수하고 싶습니다,
내 믿음을 잃는 것보다,
사랑에서,하틴,
상수 염색',
혼란,진정.
경보 울려
죽는 삶,
상수 거부,
혼란,진정.
경보 울려
워,워…
경보 울려
워,워…
경보 울려
하지만 난 오히려 내 운명에 위험을 감수하고 싶습니다,
내 믿음을 잃는 것보다,
그래,내 운명에 위험을 감수하고 싶네,
내 믿음을 잃는 것보다,
사랑에서,하틴,
상수 염색',
혼란,진정.
경보 울려
죽는 삶,
상수 거부
혼란,진정,
경보를 올리십시오
워,워…
경보를 올리십시오
워,워…
경보 울려
(그래!)
경보 울려