The Lonely Hearts — Good Intentions 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lonely Hearts의 노래 "Good Intentions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This ain’t the first time that I’ve been around
Don’t hate yourself on my account
'Cause I ain’t gonna be around that long
And there’s no shame in showing how you feel
Honey, it could take a million years
To see where we went wrong
But I’m okay 'cause I’m not the only one
Who feels the way
In a world of aggression and depression
We’re the same
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other
Good intentions flew right out the door
When our troubles hit the floor
I guess we were just young like that
Substitutions of the cheaper kind
Honey, you can keep in mind
All the sins on my behalf
I’m okay 'cause I’m not the only one
Who feels this way
In a world of aggression and depression
We’re the same
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other’s lives
And you found your way to be happy
And as of yet, I’ve not found mine
So won’t you head on down
Back across that Texas line
So will you come to me?
And I will come to you
To see that we don’t work together
And when you come to me
I always come to you
'Cause we were meant to ruin each other
We were meant to ruin each other
We were meant to ruin each other’s lives
가사 번역
내가 여기 온 건 처음이 아냐
내 계정에 자신을 미워하지 마십시오
그렇게 오래 있진 않을 테니까
그리고 네가 어떻게 느끼는지 보여주는건 부끄럽지 않아
여보,백만 년이 걸릴 수도 있어
우리가 잘못 어디로 갔는지
하지만 난 괜찮아 나만 그런 게 아니니까
누가 길을 느낀다
침략과 우울증의 세계에서
우린 똑같아
그럼 나한테 올래?
그리고 나는 당신에게 올 것이다
우리가 함께 일하지 않는다는 걸 알기 위해서
그리고 당신이 나에게 올 때
나는 항상 당신에게 온다
우린 서로를 망치려고 했으니까
좋은 의도가 바로 문 밖으로 날아 갔다
우리의 문제가 바닥에 충돌 할 때
우리 너무 어렸나봐
싼 종류의 대체
여보,당신은 명심 할 수 있습니다
내 대신 모든 죄
난 괜찮아 나만 그런 게 아니니까
누가 이런 식으로 느낀다
침략과 우울증의 세계에서
우린 똑같아
그럼 나한테 올래?
그리고 나는 당신에게 올 것이다
우리가 함께 일하지 않는다는 걸 알기 위해서
그리고 당신이 나에게 올 때
나는 항상 당신에게 온다
우린 서로의 삶을 망쳐놓으려고 했으니까
그리고 당신은 행복 할 수있는 당신의 방법을 발견
그리고 아직,나는 내 것을 발견하지 못했다
그래서 당신은 아래로 머리를하지 않습니다
그 텍사스 선을 가로 질러
그럼 나한테 올래?
그리고 나는 당신에게 올 것이다
우리가 함께 일하지 않는다는 걸 알기 위해서
그리고 당신이 나에게 올 때
나는 항상 당신에게 온다
우린 서로를 망치려고 했으니까
우린 서로를 망치려고 했어요
우린 서로의 삶을 망치게 될 운명이었어