The Long Blondes — Erin O’Connor 가사 및 번역
이 페이지에는 The Long Blondes의 노래 "Erin O’Connor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«What was the question again»
«What made you think that there was anything suspicious about it?»
Don’t look, don’t bring it up, I know what I’m up against
This is all in self defence, 'cos I need to protect myself
I need to protect myself like you need to convince yourself
And if that’s what it takes then that’s what it takes
Barry M, my oldest friend, what can you do for me now?
And Clinique, if you could speak, you’d tell me what to do…
Close your eyes and think of Erin O’Connor or pretend I’m Lily Cole
And I’ll imagine you’re someone else as well
And we’ll be ok, alright, ok for one night
We’ll be ok, alright, ok for one night
I need to protect myself like you need to convince yourself
And if that’s what it takes then that’s what it takes
Close your eyes and think of Erin O’Connor or pretend I’m Lily Cole
And I’ll imagine you’re someone else as well
Barry M, my oldest friend, what can you do for me now?
And Clinique, if you could speak, you’d tell me what to do
Barry M, my oldest friend, what can you do for me now?
And Clinique, if you could speak, you’d tell me what to do
Close your eyes and think of Erin O’Connor or pretend I’m Lily Cole
And I’ll imagine you’re someone else as well
Close your eyes and think of Erin O’Connor or pretend I’m Lily Cole
And I’ll imagine you’re someone else as well
And we’ll be ok, alright, ok
We’ll me ok, alright, ok
가사 번역
"무슨 질문이 다시이었다»
"당신은 그것에 대해 의심스러운 아무것도 있다고 생각 만든?»
말하지 마,내가 뭘 상대하는지 알아
이 모든 것은 자기 방어이다'왜냐하면 나는 나 자신을 보호해야하기 때문에
난 자신을 보호해야 해 네 자신을 납득시켜야 할 것처럼
그리고 그것이 걸리는 것이라면 그것이 걸리는 것입니다
배리,내 오랜 친구,이제 뭘 해줄 수 있어?
크리니크,얘기 좀 하시면 어떻게 해야 할지 말씀해 주시겠어요?…
눈을 감고 에린 오코너를 생각하거나 내가 릴리 콜인 척 해
그리고 나는 당신이 다른 사람이라고 상상할 것입니다
그리고 우린 괜찮아,좋아,알았어 하룻밤만
우린 괜찮아,알았어,알았어 하룻밤만
난 자신을 보호해야 해 네 자신을 납득시켜야 할 것처럼
그리고 그것이 걸리는 것이라면 그것이 걸리는 것입니다
눈을 감고 에린 오코너를 생각하거나 내가 릴리 콜인 척 해
그리고 나는 당신이 다른 사람이라고 상상할 것입니다
배리,내 오랜 친구,이제 뭘 해줄 수 있어?
크리니크,얘기 좀 하시면 어떻게 해야 할지 말씀해 주시겠어요?
배리,내 오랜 친구,이제 뭘 해줄 수 있어?
크리니크,얘기 좀 하시면 어떻게 해야 할지 말씀해 주시겠어요?
눈을 감고 에린 오코너를 생각하거나 내가 릴리 콜인 척 해
그리고 나는 당신이 다른 사람이라고 상상할 것입니다
눈을 감고 에린 오코너를 생각하거나 내가 릴리 콜인 척 해
그리고 나는 당신이 다른 사람이라고 상상할 것입니다
우린 괜찮을 거야,알았지?
우린 괜찮아,좋아,좋아