The Long Blondes — Giddy Stratospheres 가사 및 번역

이 페이지에는 The Long Blondes의 노래 "Giddy Stratospheres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re pretty, oh so pretty
why waste your time just sitting
here a-listening to this dead-eye bitch?
do nothing, eat your chocolate,
drink your wine, she won’t let you
make your way across her empire line!
what’s eating you is a mystery
but go home with her one more time
and you know you’ll be history
watch movies with the lights on sit still; keep her tights on do you see this once and timeless week?
go on, say something clever
just act (s) it, she will never
take you higher than her attic room
what’s eating you is a mystery
but go home with her one more time
and you know you’ll be history
she’ll never take you to giddy stratospheres that come from your fears!
she’ll never take you to giddy stratospheres that come from your fears!
is she a femme fatale?
that’s what she wants you to think
she’ll never lead him astray
but it’s the best she can do but is she going away?
no, she’ll always be here,
waiting for you
back here on earth
your mother call your mother
even she’s surprised that this is how you want to spend your nights indoors
you never call too often. what’s up?
have forgotten what it’s like to have her on all fours?
what’s eating you is a mystery,
but go home with her one more time
and you know you’ll be history.
she’ll never take you to giddy stratospheres that come from your fears!
she’ll never take you to giddy stratospheres that come from your fears!
is she a femme fatale?
that’s what she wants you to think
she’ll never lead him astray!
but it’s the best she can do but is she going away?
no, she’ll always be here,
waiting for you
back here on earth
there’s a train at the station
it’s leaving
this morning
it’ll take you
away from
this girl that’s
so boring
don’t turn around just walk away
don’t turn around just walk away
don’t turn around JUST WALK AWAY
she’ll never take you to giddy stratospheres that come from your fears!
she’ll never take you to giddy stratospheres that come from your fears!
is she a femme fatale?
that’s what she wants you to think
she’ll never lead him astray!
but it’s the best she can do but is she going away?
no, she’ll always be here,
waiting for you
back here on earth

가사 번역

너 예뻐,너무 예뻐
왜 그냥 앉아 시간을 낭비
여기 죽은 눈빛년 말 들어?
아무것도 하지 마,초콜릿 먹어,
와인을 마시면 안 돼
그녀의 제국 라인을 가로 질러 당신의 방법을 확인!
당신을 먹는 것은 신비입니다
한 번만 더 데리고 집에 가
그리고 당신은 당신이 역사가 될 것이라는 것을 알고 있습니다
아직도 앉아 조명으로 영화를 감상;당신이 한 번 시대를 초월한 주를 볼 수 있습니까 그녀의 스타킹을 유지?
어서,똑똑한 말을 해봐
그냥 행동(들),그녀는 결코
그녀의 다락방 방보다 높은 당신을 데려 갈
당신을 먹는 것은 신비입니다
한 번만 더 데리고 집에 가
그리고 당신은 당신이 역사가 될 것이라는 것을 알고 있습니다
그녀는 당신의 두려움으로부터 오는 현기증 성층권까지 당신을 데려 가지 않을 것입니다!
그녀는 당신의 두려움으로부터 오는 현기증 성층권까지 당신을 데려 가지 않을 것입니다!
펨미 파탈인가요?
그게 네가 생각하길 바라는 거야
그녀는 그를 타락시키지 않을 것입니다
하지만 그녀가 할 수 있는 최선의 방법이지만 그녀는 떠나나요?
아니,항상 여기 있을 거야,
당신을 기다리고 있습니다
여기 지구 위에
당신의 어머니는 당신의 어머니를 호출
심지어 그녀는 당신이 실내에서 밤을 보내고 싶은 방법 놀랐
당신은 너무 자주 전화하지 않습니다. 무슨 일이야?
그녀가 네 발로 걸어다니는 게 어떤 기분인지 잊었어?
당신을 먹는 것은 신비입니다,
한 번만 더 데리고 집에 가
그리고 당신은 당신이 역사가 될 것이라는 것을 알고 있습니다.
그녀는 당신의 두려움으로부터 오는 현기증 성층권까지 당신을 데려 가지 않을 것입니다!
그녀는 당신의 두려움으로부터 오는 현기증 성층권까지 당신을 데려 가지 않을 것입니다!
펨미 파탈인가요?
그게 네가 생각하길 바라는 거야
그녀는 그를 타락시키지 않을 것입니다!
하지만 그녀가 할 수 있는 최선의 방법이지만 그녀는 떠나나요?
아니,항상 여기 있을 거야,
당신을 기다리고 있습니다
여기 지구 위에
역에 기차가 있어
그것은 떠나고있다
오늘 아침
그것은 당신을 데려 갈 것이다
멀리에서
이 여자
그래서 지루한
그냥 멀리 걸어 돌아 가지 마십시오
그냥 멀리 걸어 돌아 가지 마십시오
그냥 멀리 걸어 돌아 가지 마십시오
그녀는 당신의 두려움으로부터 오는 현기증 성층권까지 당신을 데려 가지 않을 것입니다!
그녀는 당신의 두려움으로부터 오는 현기증 성층권까지 당신을 데려 가지 않을 것입니다!
펨미 파탈인가요?
그게 네가 생각하길 바라는 거야
그녀는 그를 타락시키지 않을 것입니다!
하지만 그녀가 할 수 있는 최선의 방법이지만 그녀는 떠나나요?
아니,항상 여기 있을 거야,
당신을 기다리고 있습니다
여기 지구 위에