The Long Blondes — Guilt 가사 및 번역
이 페이지에는 The Long Blondes의 노래 "Guilt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know what it’s like
This happens to everyone one or twice
You were driving off in a taxi
Leaning out the window and shouting your number
But I got me, I got away by the skin of my teeth that time
And you were telling me; you were dancing close to me And you were telling me you had an idea
But don’t say I shouldn’t worry ‘til the morning ‘cause I’m worrying now
I got a boy and we’ve been together you see
Before I knew you
Before you knew me Now I’ve made my choice
And I’m sticking to it Guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing to do with it We were driving off in a taxi
You were looking out the window
And I was looking down at the floor
There’s nothing to say anymore
We both know why we’re here
And now you tell me You’ve got me in your room
And now you’re telling me you want this to work
But don’t say I shouldn’t worry ‘til the morning ‘cause I’m worrying now
I got a boy and we’ve been together you see
Before I knew you
Before you knew me Now I’ve made my choice
And I’m sticking to it And Guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing to do with it So tell me when you’re out next
So I don’t go out too
Then make a fool of myself again
So tell me when you’re out next
So I don’t go out too
Then make a fool of myself again
I’ve made my choice
And I’m sticking to it And this has nothing to do with it
I’ve made my bed I’m gunna lie in it And guilt has nothing
I got a boy and we’ve been together you see
Before I knew you
Before you knew me Now I’ve made my choice
And I’m sticking to it And guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing, nothing to do with it Guilt has nothing to do with it You know what it’s like
This happens to everyone one or twice
가사 번역
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다
이 모든 사람에게 하나 또는 두 번 발생
택시 타고 갔잖아
창문 밖으로 기대고 당신의 수를 외치는
그러나 나는 나를 얻었다,나는 그 시간 내 치아 피부에 의해 멀리있어
그리고 당신은 내게 말하고 있었죠.저와 가까이서 춤추고 있었고,
하지만 아침까진 걱정하지 마 지금 걱정하니까
나는 소년이 있고 우리는 당신이 볼 함께 있었어요
널 알기 전에
당신이 나를 알기 전에 나는 나의 선택을 만들었습니다
나는 그것을 고집하는 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄책감과는 아무 상관이 그것을 우리는 운전에 택시
당신은 창 밖을 찾고 있었다
난 바닥을 내려다보고 있었어
더 이상 할 말이 없다
우리 둘 다 우리가 왜 여기 있는지 알고 있습니다
그리고 지금 당신은 당신이 당신의 방에 저를 가지고 말해
그리고 지금 당신은 당신이 일을 원하는 말하는거야
하지만 아침까진 걱정하지 마 지금 걱정하니까
나는 소년이 있고 우리는 당신이 볼 함께 있었어요
널 알기 전에
당신이 나를 알기 전에 나는 나의 선택을 만들었습니다
나는 그것을 고집하고 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄책감과는 아무 상관이 그렇게 말할 때 저에게 당신이 다음
그래서 나는 너무 나가지 않는다
그럼 다시 내 자신을 바보로 만들
다음에 나오면 말해줘
그래서 나는 너무 나가지 않는다
그럼 다시 내 자신을 바보로 만들
나는 내 선택을 했어
그리고 나는 그것을 고수하고있어,이 그것과 아무 상관이 없습니다
나는 내 침대를 만든 나는 군나 거짓말을하고 죄책감은 아무것도 없다
나는 소년이 있고 우리는 당신이 볼 함께 있었어요
널 알기 전에
당신이 나를 알기 전에 나는 나의 선택을 만들었습니다
나는 그것을 고집하고 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄가 아무 것도,아무것도하지 않는것으로 죄가 아무것도 그것으로 하신 것이 무엇인지
이 모든 사람에게 하나 또는 두 번 발생