The Long Winters — Untitled 가사 및 번역
이 페이지에는 The Long Winters의 노래 "Untitled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a shanty in a town on a little plot of ground
Where the green grass grows all around, all around
And the roof’s so torn so badly worn
It touches to the ground
Just a tumbledown shack that sits way back
About twenty-five feet from the railroad track;
Hanging on the line most all the time
Keeps calling me back to my little grass shack
I’d be just as sassy as Haile Selassie
If I were a king it wouldn’t mean a thing
Put my boots on tall, read the writing on the wall
And it wouldn’t mean a thing, not a doggone thing
There’s a queen waiting there in a rocking chair
Just blowing her stack on Raineer beer
And I’m looking all around and I’m trucking on down
'cause I gotta get back to my shanty town
I’d be just as sassy as Haile Selassie
If I were a king it wouldn’t mean a thing
Put my boots on tall, read the writing on the wall
And it wouldn’t mean a thing, not a doggone thing
There’s a queen waiting there in a rocking chair
Just blowing her stack on Raineer beer
And I’m looking all around and I’m trucking on down
'cause I gotta get back to my shanty town
I gotta get back to my shanty town
가사 번역
작은 땅 줄거리 위에 마을 안에 오두막이 있어요
어디 녹색 잔디 모든 주위 성장,모든 주위
지붕이 찢어져서
이 땅에 접촉
다시 길을 앉아 그냥 텀블다운 판잣집
철도 트랙에서 약 25 피트;
줄에 매달려있는 대부분의 모든 시간
계속 내 잔디를 판잣집으로 불러
나는 하일 셀라시에만큼 콧대 일 것이다
내가 왕이었다면 아무 의미도 없었겠지
내 부츠를 키우고 벽에 글쓰기 읽어
그리고 그것은 아무 의미도 없을 것입니다.
여왕이 흔들 의자에 앉아서 기다리고 있어
그냥 레인저 맥주에 그녀의 스택을 불고
그리고 난 주위를 둘러보고 난 아래로 트럭이야
오두막으로 돌아가야 하니까
나는 하일 셀라시에만큼 콧대 일 것이다
내가 왕이었다면 아무 의미도 없었겠지
내 부츠를 키우고 벽에 글쓰기 읽어
그리고 그것은 아무 의미도 없을 것입니다.
여왕이 흔들 의자에 앉아서 기다리고 있어
그냥 레인저 맥주에 그녀의 스택을 불고
그리고 난 주위를 둘러보고 난 아래로 트럭이야
오두막으로 돌아가야 하니까
오두막으로 돌아가야 돼