The Longcut — Tell You So 가사 및 번역
이 페이지에는 The Longcut의 노래 "Tell You So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m making it up to you,
So stop laying your guilt on me.
If I loved you I’d tell you so.
If you need me you know where I’ll be.
And I know that it hurts you,
'Cause I know that you care,
When you look in my eyes and see, that there’s nobody there.
And I’m making it up to you,
So stop laying your guilt on me.
If I loved you I’d tell you so.
If you need me you know where I’ll be.
And I know that it hurts you,
'Cause I know that you care,
When you look in my eyes and see, that there’s nobody there.
가사 번역
내가 지어낸 얘기야,
그러니 나한테 죄책감 좀 갖지 마
내가 당신을 사랑한다면 나는 그렇게 말할 것입니다.
내가 필요하면 내가 어디 있을지알아
그리고 나는 그것이 당신을 아프다는 것을 알고 있습니다,
네가 신경쓰는 거 알아,
내 눈을 보고 아무도 없다는 걸
그리고 나는 당신에게 그것을 만회하고있다,
그러니 나한테 죄책감 좀 갖지 마
내가 당신을 사랑한다면 나는 그렇게 말할 것입니다.
내가 필요하면 내가 어디 있을지알아
그리고 나는 그것이 당신을 아프다는 것을 알고 있습니다,
네가 신경쓰는 거 알아,
내 눈을 보고 아무도 없다는 걸