The Lorax Singers — Let It Grow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lorax Singers의 노래 "Let It Grow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t know me
But my name’s Cy
I’m just the O’Hare Delivery Guy
But it seems like trees might be worth a try
So I say let it grow
Dan:
My name is Dan
Rose:
And my name’s Rose
Dan and Rose:
Our son Wesley kind of glows
And that’s not good, so we suppose
We should let it grow!
Ted’s Mom:
Let it grow
Let it grow
Crowd:
You can’t reap what you don’t sow
Plant a seed inside the earth
Just one way to know its worth
Let’s celebrate the world’s rebirth
We say let it grow!
Marie:
My name’s Marie
And I am three!
I would really like to see a tree!
La la la la la la la la la la li
I say let it grow
Grammy Norma:
I’m Grammy Norma
I’m old, and I’ve got gray hair
But I remember when trees were everywhere
And no one had to pay for air
So I say let it grow!
Crowd:
Let it grow
Let it grow
Like it did so long ago!
It is just one tiny seed
But it’s all we really need
It’s time to change the life we lead
Time to let it grow!
O’Hare:
My name’s O’Hare
I’m one of you
I live here in Thneedville too
The things you say just might be true
It could be time to start anew
And maybe change my point of view
Naw! I say let it die!
Let it die
Let it die
Let it shrivel up and…
Come on! Who’s with me? Huh?
Marie:
Nobody
Singing Delivery Man:
You greedy dirtbag!
Crowd:
Let it grow
Let it grow
Let the love inside you show
Plant a seed inside the earth
Just one way to know its worth
Let’s celebrate the world’s rebirth
We say let it grow!
Let it grow
Let it grow
You can’t reap what you don’t sow
It is just one tiny seed
But it’s all we really need
It’s time to banish all your greed
Imagine Thneedville flowered and treed!
Let this be our solemn creed!
We say let it grow
(In Thneedville)
We say let it grow
(It's a brand new dawn)
We say let it grow
(In Thneedville)
We say let it grow
It’s a brand new dawn
가사 번역
넌 날 몰라
하지만 내 이름은 Cy 야
전 그냥 오헤어 배달원이에요
그러나 그것은 나무 시도 가치가있을 수도 있습니다
그래서 나는 그것이 자라고 말한다
Dan:
내 이름은 댄
로즈:
내 이름은 로즈
댄 앤 로즈:
우리 아들 웨슬리는 빛나고
그리고 그 좋지 않다,그래서 우리는 가정
성장하게 해야 해!
테드의 엄마:
그것을 성장 시키십시오
그것을 성장 시키십시오
군중:
당신은 뿌리지 않는 것을 얻을 수 없습니다
이 땅에 씨앗을 심어
그 가치를 아는 한 가지 방법
세계의 부활을 축하합시다
우리는 성장하자 말!
마리:
내 이름은 마리
그리고 나는 세 가지입니다!
나무를 보고 싶어요!
라 라 라 라 라 라 라 리
나는 그것이 자라고 말한다
그래미 노마:
그래미 노마예요
난 늙었고 머리도 하얗고
그러나 나는 나무가 사방에있을 때 기억한다
그리고 아무도 공기를 지불 할 필요가 없었다
그래서 나는 그것이 성장하자 말!
군중:
그것을 성장 시키십시오
그것을 성장 시키십시오
너무 오래 전에 그랬던 것처럼!
그것은 단지 하나의 작은 씨앗입니다
그러나 그것은 우리가 정말로 필요로하는 모든 것입니다
그것은 우리가 이어질 삶을 변화 할 때입니다
시간은 성장할 수 있도록!
오하레:
내 이름은 오하레
나는 당신 중 하나입니다
나도 네드빌에 살아요
당신이 말하는 것은 사실 일 수 있습니다
새롭게 시작할 시간이 될 수 있습니다
그리고 어쩌면 내 관점을 바꿀 수 있습니다
나우! 죽게 내버려 둬!
죽게 내버려둬
죽게 내버려둬
그것을 떨고 보자…
어서요! 누가 같이 있어? 응?
마리:
아무도
노래 배달 남자:
이 욕심쟁이 새끼!
군중:
그것을 성장 시키십시오
그것을 성장 시키십시오
당신이 보여 내부의 사랑을 보자
이 땅에 씨앗을 심어
그 가치를 아는 한 가지 방법
세계의 부활을 축하합시다
우리는 성장하자 말!
그것을 성장 시키십시오
그것을 성장 시키십시오
당신은 뿌리지 않는 것을 얻을 수 없습니다
그것은 단지 하나의 작은 씨앗입니다
그러나 그것은 우리가 정말로 필요로하는 모든 것입니다
그것은 모든 탐욕을 추방 할 때입니다
Thneedville 은 꽃이 피고 treed 상상해보십시오!
이것이 우리의 엄숙한 신조가 되라!
우리는 그것을 성장하자 말한다
(Thneedville 에서)
우리는 그것을 성장하자 말한다
(그것은 새로운 새벽입니다)
우리는 그것을 성장하자 말한다
(Thneedville 에서)
우리는 그것을 성장하자 말한다
그것은 새로운 새벽입니다