The Lord Weird Slough Feg — High Passage Low Passage 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lord Weird Slough Feg의 노래 "High Passage Low Passage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a space pirate, you know my name
Asteroid mining is a dangerous game
Imperial navy can’t keep up my pace
Chasing a rock into Zhodani space
You heard about me in the frontier wars
Psionic menace carrying alien spores
A living legend in the asteroid mines
Outvoting tarrifs and imperial fines
One-thousand credits is my humble price
Whether it’s nickel, iron, stone or ice
Only the wayfaring patron would dare
A merchant cruiser, a skyway corsair
It’s not a mineral that I seek here
High passage, low passage
Any way I’m outta here
I was born in colonies
On fringe worlds of the galaxy
Meanwhile in Zhodani space
Imperial flagships follow me
가사 번역
나는 우주 해적,당신은 내 이름을 알고있다
소행성 마이닝은 위험한 게임이다
제국 해군은 내 속도를 유지할 수 없습니다
조 다니 공간에 바위를 쫓는
프론티어 전쟁에서 내 얘기 들었잖아
시오닉 위협 운반 외국인 포자
소행성 광산에서 살아있는 전설
타리프와 제국 벌금을 능가
천 크레딧은 나의 겸손한 가격입니다
니켈,철,돌 또는 얼음이든간에
길 찾는 후원자 만이 감히
상인 순양함,하늘길 해적
이건 내가 찾는 광물이 아니야
높은 통행,낮은 통행
내가 나갈 수 있는 방법은
난 식민지에서 태어났어
은하의 프린지 세계에
한편 초 다니 공간
제국 기함이 따라옵니다