The Lost Dogs — Real Men Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lost Dogs의 노래 "Real Men Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always thought I was the strong one
Who had the faith when you had doubt
I was the one to hide my feelings
You were the one to let them out
My daddy taught me, «Son, be tough and strong»
That is what I tried to do But you’re telling me, girl, that you can’t live like this
And that you might be leaving soon
Do real men cry?
I never thought that it was true
Maybe I could tough this one out
Be strong enough to make it through
But now there’s tears in the eyes of this stubborn fool
Do real men cry?
Baby, now you know that real men do I assumed you knew that I would love you and be your rock through thick and thin
I’ve always been a man of few words when what you needed was a friend
I thought if I stood tall just like a wall, it would all be good enough
Please let me hold you now and promise you, girl, that I’m through with acting
tough
가사 번역
나는 항상 내가 강한 사람이라고 생각했다.
당신이 의심했을 때 누가 믿음을 가졌는지
내 감정을 숨긴건 나였어
그들을 풀어준 건 너였어
아빠가 가르쳐 주셨어"아들아,강하고 힘내라"»
그게 내가 하려던 일이지만 넌 지금 나한테 이렇게 살 수 없다고 말하고 있잖아
그리고 당신은 곧 떠날 수 있음
진짜 남자들 울어?
나는 그것이 사실이라고 생각하지 않았다
어쩌면 나는이 하나를 힘든 수 있습니다
그것을 통해 만들 정도로 강한 수
하지만 지금 이 완고한 바보의 눈에는 눈물이 있다
진짜 남자들 울어?
자기야,이제 진짜 남자는 내가 널 사랑하고
난 항상 당신이 필요로 할 때 몇 마디 사람이었다 친구
내가 벽처럼 높이 서 있다면,그것은 모두 충분히 좋은 것 생각했다
지금 안아줄게 약속해
거친