The Lost Patrol Band — Little Obsession 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lost Patrol Band의 노래 "Little Obsession"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
here it is again so I better relax now
every single motion stopped dead in its trax now
once again stuck with the guilt on my back
and whoever said that riots were better than sex
put me in a van and take me away
'cause when I sit at home I got nothing to say
trying to outrun it every single chance
if emotions are politics than what is romance
gotta figure it out but not right now
gotta figure it out but not tonight
gotta find a balance and a way to act
all the while trying to keep myself intact
self abuse was merely an accident
didn’t quit know what all this all meant
gotta figure it out but not right now
gotta figure it out but not tonight
I ain’t got the time
and I’m not sure that I can
this little obsession
is getting out of hand
gotta figure it out but not right now
gotta figure it out but not tonight
가사 번역
여기에 다시 그래서 나는 더 나은 지금 휴식을 취합니다
모든 움직임이 멈춰버렸어.
다시 한 번 내 등에 죄책감과 함께 붙어
그리고 누구든지 폭동이 섹스보다 낫다고 말했다
날 밴 안에 넣고 날 데려가
집에 앉아있을 때 할 말이 없거든요
그것을 매 기회마다 상회하려고
감정이 로맨스보다 정치라면
알아봐야겠지만 지금은 아니야
알아내야 해 하지만 오늘밤은 안돼
균형을 잡고 행동할 방법을 찾아야 해
내 자신을 온전하게 만들려고 노력하는 동안
자기 학대는 단지 사고였습니다
이 모든 것이 무엇을 의미하는지 그만 두지 않았습니다
알아봐야겠지만 지금은 아니야
알아내야 해 하지만 오늘밤은 안돼
난 시간이 없어
그리고 나는 내가 할 수 있는지 확실하지 않다
이 작은 강박 관념
손에서 점점
알아봐야겠지만 지금은 아니야
알아내야 해 하지만 오늘밤은 안돼