The Louvin Brothers — I'll Be All Smiles Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Louvin Brothers의 노래 "I'll Be All Smiles Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll deck my brow with roses
My true love may be there
And gems that others gave me Shall shine within my hair
And even them that know me Will think my heart is light
Though my heart will break tomorrow
I’ll be all smiles tonight
Chorus: D I’ll be all smiles tonight, love,
I’ll be all smiles tonight
Though my heart may break tomorrow
I’ll be all smiles tonight.
And when the room he entered
The bride upon his arm
I stood and gazed upon him
As though he was a charm
And then he smiled upon her
As once he smiled on me They know not what
I suffered
They found no change in me Chorus
And when the dance is over
And all have gone to rest
I’ll think of him, dear mother
The one that I love best
He once did love, believe me But now he’s cold and strange
He sought not to deceive me False friends have brought this change chorus
가사 번역
나는 장미와 함께 내 눈썹을 갑판거야
내 진정한 사랑은 거기있을 수 있습니다
그리고 다른 사람들이 나에게 준 보석은 내 머리 속에 빛날 것입니다
그리고 나를 아는 그들조차도 내 마음이 가볍다고 생각할 것입니다
하지만 내 마음은 내일 휴식 것입니다
나는 오늘 밤 모든 미소를 지을 것이다
코러스:나는 오늘 밤 모든 미소를 지을 것이다,사랑,
나는 오늘 밤 모든 미소를 지을 것이다
하지만 내 마음은 내일을 깰 수 있습니다
나는 오늘 밤에 모두 미소 지을 것이다.
그리고 방에 들어갔을 때
그의 팔에 신부
나는 서서 그를 바라 보았다
마치 그가 매력적이었던것처럼
그리고 그는 그녀에 미소를 지었다
그가 나에게 미소를 지었다 한 번 그들은 무엇을 하지 알고
나는 고통
코러스에선 변화가 없었어
그리고 춤이 끝나면
그리고 모든 휴식 갔다
나는 그를 생각할 것이다,친애하는 어머니
내가 제일 사랑하는 사람
그는 한 번 사랑했다,날 믿어하지만 지금은 춥고 이상한
그는 거짓 친구는이 변화 합창을 가져왔다 나를 속이지 않으려 고 노력