The Low Life — Paddleout 가사 및 번역
이 페이지에는 The Low Life의 노래 "Paddleout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paddle out
Out to sea
You’re safer on the edge
Then when in between
Lost your faith
You had to leave
You gathered up your things
And then you came to me
A chance of life
Or better death
All of us are here cause we have nothing left
Fight the wind against the waves
We’re haunted by the ones that we couldn’t save
I say we’re not so far away
Try to forget how far we’ve gone
Can’t close my eyes these eternal days
Hard to sleep
A never ending sun
I wish the rain would come and slap me in my face
To pull me up or throw off for my sake
Night and day
Alternate
And nothing ever happens
Nothing ever changes
Scream at God
Curse his name
I made the promise I’m the one to blame
A chance of life
Or better death
I’d rather lose it all than face whatever’s next
Paddle out
Out to sea
I would chance hell just to live with me
I say we’re not so far away
Try to forget how far we’ve gone
Can’t close my eyes these eternal days
Hard to sleep
A never ending sun
I wish the rain would come and slap me in my face
To pull me up or throw me off for my sake
I’ll evaporate
For my sake
I’ll evaporate
For my own sake
I’ll evaporate
For my sake
I’ll evaporate
Paddle out
Out to sea
All I ever promised was a destiny
Chance of life
We’ll fight till death
We will not say that there’s nothing left
Ships wreck
People die
But that’s how you get to the other side
Paddle out
And if you follow me
The last thing we drink won’t be the sea
I say we’re not so far away
Never forget how far we’ve gone
Can’t close my eyes these eternal days
Hard to sleep
A never ending sun
I wish the rain would come and slap me in my face
To pull me up or throw me off for my sake
I’ll evaporate
For my sake
I’ll evaporate
For my own sake
I’ll evaporate
For my sake
I’ll evaporate
가사 번역
밖으로 헤엄
바다에 밖으로
당신은 가장자리에 안전 해요
그런 다음 그 사이에
너의 믿음을 잃어 버렸다.
넌 떠나야만 했어
당신은 당신의 물건을 수집
그리고 넌 내게 왔지
삶의 기회
또는 더 나은 죽음
우리 모두 여기 있는 건 아무것도 남지 않았기 때문이야
파도에 대한 바람을 싸움
우리는 우리가 구할 수 없었던 것들을 두려워하고 있습니다
우리가 멀지 않은 곳에
우리가 얼마나 멀리 갔는지는 잊으렴
이 영원한 날들은 내 눈을 감을수가 없다
잠을 열심히
끝없는 태양
비가 와서 내 얼굴을 때렸으면 좋겠어
날 끌어 올리거나 내 이익을 위해 던져 버리려고
밤과 일
대체
그리고 아무 일도 일어나지 않습니다
아무것도 변하지 않습니다
하나님 께 비명 지르기
그의 이름을 저주
내가 원망할 거라고 약속했잖아
삶의 기회
또는 더 나은 죽음
나는 다음 무엇이든 직면하는 것보다 모든 것을 잃는 것이 좋습니다
밖으로 헤엄
바다에 밖으로
나랑 같이 살 수도 있어
우리가 멀지 않은 곳에
우리가 얼마나 멀리 갔는지는 잊으렴
이 영원한 날들은 내 눈을 감을수가 없다
잠을 열심히
끝없는 태양
비가 와서 내 얼굴을 때렸으면 좋겠어
날 끌어 올리거나 날 위해서 던져버리려고
나는 증발 할 것이다
나를 위해
나는 증발 할 것이다
내 자신을 위해
나는 증발 할 것이다
나를 위해
나는 증발 할 것이다
밖으로 헤엄
바다에 밖으로
내가 약속한 건 운명이었어
삶의 기회
우리는 죽을 때까지 싸울 것입니다
우리는 아무것도 남아 없다는 것을 말하지 않을 것이다
선박 난파선
사람들은 죽는다
하지만 그게 당신이 반대편으로 가는 방법이에요
밖으로 헤엄
그리고 당신이 나를 따른다면
우리가 마지막으로 마시는 건 바다가 아니야
우리가 멀지 않은 곳에
우리가 얼마나 멀리 갔는지를 잊지 마십시오
이 영원한 날들은 내 눈을 감을수가 없다
잠을 열심히
끝없는 태양
비가 와서 내 얼굴을 때렸으면 좋겠어
날 끌어 올리거나 날 위해서 던져버리려고
나는 증발 할 것이다
나를 위해
나는 증발 할 것이다
내 자신을 위해
나는 증발 할 것이다
나를 위해
나는 증발 할 것이다