The Lucksmiths — Good Light 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lucksmiths의 노래 "Good Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had an inkling this was going to end in tears
All the drinking — it just confirmed my fears
I remember thinking
«God I hope someday you’ll see me Even briefly
In a good light»
So I saw it coming
But a month turned into twelve
Before I thought of running
Crying «Darling, save yourself!»
But I did nothing
Hoping that you’d see me Even briefly
In a good light
Oh, I’ll admit a moment’s doubt
When the candle flickered out
Yeah, but to wait another year
Seemed such a pale idea
And darling, it’s dark in here
God I hope someday you’ll see me Even briefly
In a good light
In a good light…

가사 번역

나는 이것을 암시 했다 눈물로 끝날 것 이었다
모든 음주-그냥 내 두려움을 확인
나는 생각을 기억한다
"신 나는 언젠가 당신이 나를 간단히 볼 수 있기를 바랍니다
좋은 빛 속에서»
그래서 나는 그것이 오는 것을 보았다
그러나 한 달 열두으로 설정
나는 실행에 대해 생각하기 전에
울고"사랑,자신을 저장!»
그러나 나는 아무것도하지 않았다
잠깐이라도 절 보셨으면 좋겠어요
좋은 빛 속에서
오,나는 순간의 의심을 인정한다
촛불이 깜박일 때
그래,하지만 다른 년을 기다려야
그런 창백한 생각을 보였다
여긴 어두워
신 나는 언젠가 당신이 나를 간단히 볼 수 있기를 바랍니다
좋은 빛 속에서
좋은 빛 속에서…