The Lucksmiths — The Opposite Of Coffee 가사 및 번역

이 페이지에는 The Lucksmiths의 노래 "The Opposite Of Coffee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She gets a haircut every June
On a kitchen chair
Last year it couldn’t come too soon
Now she couldn’t care
Her mind is otherwise occupied
She sits cross-legged on the floor
In an A-line skirt
But she’d make a beeline for the door
If it was up to her
When the autumn leaves
Then the winter settles in And sometimes it seems
As though that overcoat’s her second skin
She often speaks so softly
She sends me to sleep
She’s the opposite of coffee
She’s the last thing I need first thing in the morning
When the autumn leaves
Then the winter settles in And sometimes it seems
As though that overcoat’s her second skin
Everything she says ends softer than it starts
So few of her sentences end in exclamation marks
She starts talking, I start yawning
She’s the last thing I need first thing in the morning

가사 번역

그녀는 6 월마다 이발을 얻습니다
부엌 의자에
작년에 너무 빨리 올 수 없습니다
이제 그녀는 신경 쓸 수 없었다
그녀의 마음은 다른 점령
그녀는 바닥에 다리를 건너 앉아
라인 스커트
하지만 그녀는 문을 위해 최단선을 만들 것입니다
만약 그녀에게 달렸다면
가을이 떠날 때
그리고 겨울이 정착 때로는 보인다
그 외투가 그녀의 두 번째 피부 인 것처럼
그녀는 종종 너무 부드럽게 말한다
그녀가 절 자라고 보냈어요
그녀는 커피의 반대입니다
내가 아침에 제일 먼저 해야 할 일은 그녀가 마지막이에요
가을이 떠날 때
그리고 겨울이 정착 때로는 보인다
그 외투가 그녀의 두 번째 피부 인 것처럼
그녀가 말하는 모든 것은 그것보다 부드럽게 끝납니다
그래서 그녀의 문장의 몇몇은 느낌표로 끝납니다
그녀는 내가 하품 시작,말하기 시작합니다
내가 아침에 제일 먼저 해야 할 일은 그녀가 마지막이에요