The Lucksmiths — To Absent Votes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lucksmiths의 노래 "To Absent Votes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They’re packing up the polling booths
And pulling down the posters
As the sun sets on the primary school
And the streetlights flicker on Across the town your mother left behind
At a bittersweet sixteen
You’re trying to convince me That the government is gone
And you’re not one for anecdotes
But remember our delight
As we drank to absent votes
At the chance that you were right
It was a disappointing sunset
Only 'cause my hopes were much too high
We took some beers down to the landlocked jetty
And looked across the lake
At the detritus of election night
In a town without a traffic light
Curling at the edges
Like a pre-loved paperback
And you’re not one for anecdotes
But remember our delight
As we drank to absent boats
It was just a perfect night
Then a solitary sail
The softness of the light
The moon a fingernail
The chance that you were right
가사 번역
기표소를 정리하고 있어
그리고 포스터를 아래로 당겨
초등 학교에서 해가 뜰 때
그리고 가로등 당신의 어머니가 뒤에 왼쪽 마을을 가로 질러 깜박
달콤한 16 에서
정부가 사라졌다고 날 설득하려는 거지?
그리고 당신은 일화를 위해 하나가 아닙니다
그러나 우리의 기쁨을 기억하십시오
우리는 결석 투표에 마셨다.
네 말이 맞았을 때
그것은 실망 일몰이었다
내 기대가 너무 높았기 때문에
육지로 둘러싸인 부두 근처에서 맥주를 마셨다
그리고 호수를 가로 질러 보았다
선거 밤의 이명에
신호등 없는 마을에서
가장자리에 컬링
미리 사랑받는 페이퍼 백처럼
그리고 당신은 일화를 위해 하나가 아닙니다
그러나 우리의 기쁨을 기억하십시오
우리는 결석 보트에 마셨다.
그냥 완벽한 밤이었어
그런 다음 고독한 항해
빛의 부드러움
달이 손톱
네가 옳았던 기회