The Lumineers — White Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Lumineers의 노래 "White Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As a kid my hands were red
When you asked me I denied it
I’ve told lies that never came true
And I have stolen and so have you
If we can make it through another day
With you believing in my innocence
Then we can make it through another year
'Cause we both needed to forget this fear
If it’s all the same to you
And it’s just a little white lie
Then it’s all the same to me And it’s just a little white lie
If I was to blame, would you
Would you still believe?
I don’t want you to forget
Just pretend that it never happened
And it’s just a little white lie
And it’s just a little white lie
If it’s all the same to you
And it’s just a little white lie
Then it’s all the same to me And it’s just a little white lie
If I was to blame, would you
Would you still believe
If I was a thief?
가사 번역
어렸을 때 내 손이 빨갛다
당신이 나에게 물었을 때 나는 그것을 부인했다
거짓말은 해본적이 없어
그리고 나는 도난 그래서 당신이
우리가 다른 날을 통해 그것을 만들 수 있다면
내 결백을 믿으면서
다음 우리는 다른 년을 통해 그것을 만들 수 있습니다
우리 둘 다 공포를 잊어야 했으니까
그게 다 똑같으면
그리고 그것은 단지 약간의 흰색 거짓말
그런 다음 그것은 나에게 모두 같은 그리고 그것은 단지 약간의 흰색 거짓말
내가 원망한다면
당신은 여전히 믿을 것인가?
잊으면 안 돼
아무 일도 없었던 것처럼 해
그리고 그것은 단지 약간의 흰색 거짓말
그리고 그것은 단지 약간의 흰색 거짓말
그게 다 똑같으면
그리고 그것은 단지 약간의 흰색 거짓말
그런 다음 그것은 나에게 모두 같은 그리고 그것은 단지 약간의 흰색 거짓말
내가 원망한다면
당신은 여전히 믿을 것인가
내가 도둑이라면?