the lyndsay diaries — Don't Say Maybe, Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 the lyndsay diaries의 노래 "Don't Say Maybe, Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re a sight for sore eyes
'cause I’ve been gone, for way too long
And I hope to find you
In that white, cherry dress
You had on when i left you
I’m home now
So answer my calls
So don’t say maybe, baby
Say yes, and don’t make me guess
Don’t say maybe, baby
When such high feelings are at stake
I just have to see you tonight
So don’t say
Maybe, baby
We’ll get in my car, top down
And drive up to the hills
We’ll look over the city
And i’ll kiss your lips
From then on, i’ll know
Everything will be just perfect
Yeah, just perfect
So tell me you didn’t find another man
While i was gone
You know i was true
I remember your scent, your face
And the way your lip quivers when you’re nervous
I’ll never leave you again
Just don’t say maybe, baby
Yeah, don’t say maybe

가사 번역

당신은 아픈 눈을 위한 광경입니다
내가 너무 오랫동안 사라졌으니까
그리고 나는 당신을 찾을 수 있도록 노력하겠습니다
그 흰색,체리 드레스
내가 떠났을 때
나는 지금 집에 있어요
그래서 내 전화에 응답
그러니 말하지 마,자기야
'예스'라고 말해 그럼 내가 맞춰보지 못하게 해
어쩌면 말하지 마,자기야
그런 높은 감정이 위험에 처했을 때
오늘 밤에 봐야겠어요
그래서 말하지 마
어쩌면,아기
내 차에 타,맨 아래로
그리고 언덕까지 운전
우리는 도시를 살펴 보겠습니다
입술에 뽀뽀해줄게
그 다음부터,나는 알 것이다
모든 것이 완벽 할 것입니다
그래,그냥 완벽한
그럼 다른 남자를 못 찾았다고 말해
내가 간 동안
당신은 내가 사실 알고
네 냄새와 얼굴이 기억나
그리고 당신이 긴장할 때 당신의 입술 떨리는 방법
다신 널 떠나지 않을 거야
그냥 말하지 마,자기야
그래,어쩌면 말하지 마