the lyndsay diaries — Lady Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 the lyndsay diaries의 노래 "Lady Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If lady luck is on my side
She will be with me tonight
I barely made this month’s rent
Save a lucky hand of cards
I’ll think of something next month
Four flights down to the street
To a place we agree to meet
And she is there waiting so very patiently
Tonight just celebrate luck
Tonight for sure
So I try to live every second of it
So as not to forget
How I, how I felt
Always could make you laugh
And I found comfort in that
Old stereos set fire to our ears
Inspired us to put down our nervousness
And forget our fears
Got a bottle full of rum
We won’t stop until we’re done
And we forget
You’re leaving
Now you’re getting on a plane
You’ll arrive in spain
Such a foreign place
Where they speak in such a foreign tone
It’s all foreign to me
Tonight we’ll say goodbye
Tonight for sure
So I try to take a picture
With my mind
So as not to forget
How beautiful, how beautiful
You are
가사 번역
행운의 여인이 내 편이라면
오늘 밤에 나랑 같이 있을 거야
이번 달 집세는 겨우 냈어요
카드의 행운의 손을 저장
나는 다음 달에 뭔가를 생각할 것이다
길 아래로 4 항공편
우리가 만날 수 있는 곳으로
그리고 그녀는 매우 참을성있게 기다리고 있습니다
오늘 밤 그냥 행운을 축하
오늘 밤 확실히
그래서 나는 그것의 매 순간을 살고 시도
그러니 잊지 말도록
내가 어떻게 느꼈는지
항상 당신을 웃게 만들 수 있습니다
그리고 나는 그 안락함을 발견했다
올드 스테레오 우리의 귀에 불을 설정
우리의 신경질을 내려 놓고 우리에게 영감을
그리고 우리의 두려움을 잊으십시오
럼 한 병 가득
우리는 우리가 끝날 때까지 멈추지 않을 것입니다
그리고 우리는 잊지
넌 떠날거야.
이제 비행기 타
스페인에 도착할 것입니다
그런 외국 장소
그들은 그런 외국 음색을 말하는 곳
그것은 나에게 모든 외국입니다
오늘 밤 우리는 작별 인사를하겠습니다
오늘 밤 확실히
그래서 나는 사진을 촬영하려고
내 마음으로
그러니 잊지 말도록
얼마나 아름다운,얼마나 아름다운
너는 이다