The Maccabees — Kamakura 가사 및 번역

이 페이지에는 The Maccabees의 노래 "Kamakura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Drinking when you’re drunken
To chase down the evening
God that girl goes graceful
Wondering which way’s home
I heard nothing was changing
And that’s the shirt you’re wearing
No wonder no one’s noticed
That the summer’s been and gone
No one says a word
Because it breaks a heart
Submarine keep diving
Seagulls at the waste bins
Wish them all a winter
Must be rough at sea
He’s given a bloody nose to the best friend he knows
The only time he’s cried since he was seven years old Your best friends forgive
you
Your best friends forget you get old
Steaming at the corners
When the blue pulled over
Said he wanted seasons
Miss red hot October
The Black Maria
Is where he finds his honour
The darker the corner
Now the summer’s been and gone
No one says a word because it breaks a heart
The coming and the going
Blame it on the ocean
Or coastal erosion
It must be rough at sea
He’s given a bloody nose to the best friend he knows
The only time he’s cried since he was seven years old
Your best friends forgive you
Your best friends forget you get old, you get old
No one says a word
Because it breaks her heart…

가사 번역

술 취했을 때 음주
저녁 쫓으려고
그 소녀는 우아하게 간다 하나님
어느 쪽이 집인지 궁금해
나는 아무것도 변화하지 않았다 들었다
그리고 당신이 입고 있는 셔츠예요
아무도 눈치 채지 못했군
그 여름이 왔다 갔다
아무도 한 마디도 하지 마
가슴이 찢어지기 때문에
잠수함 다이빙 유지
뜻폐기에 갈매기,쓰레기통에 갈매기
그들에게 모든 겨울을 기원합니다
바다에 거친 있어야합니다
그는 아는 가장 친한 친구에게 피 묻은 코를 주었다
그가 일곱 살 때부터 울었던 유일한 시간은 당신의 가장 친한 친구는 용서
당신
당신의 가장 친한 친구는 당신이 오래된 얻을 잊지
구석에 찌기
파란색이 차를 세울 때
그는 계절을 원했다
미스 레드 핫 10 월
블랙 마리아
그가 그의 명예를 찾아내는 곳에 이다
더 어두운 구석
이제 여름이 왔다 갔다
아무도 한 마디도 하지 않아
오는 것 그리고 가는 것
바다에 그것을 비난
또는 해안 부식
바다에 거친 게 틀림없어
그는 아는 가장 친한 친구에게 피 묻은 코를 주었다
7 살 때부터 울었던 유일한 시간
당신의 가장 친한 친구는 당신을 용서
당신의 가장 친한 친구는 당신이 오래된 얻을 잊지,당신은 오래된 얻을
아무도 한 마디도 하지 마
왜냐하면 그것은 그녀의 마음을 나누기 때문에…