The Mad Lads — Whatever Hurts You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mad Lads의 노래 "Whatever Hurts You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can see a sign of sadness
In your eyes
Where there was gladness
There’s not a smile
(If something breaks your heart) Mmm
(If something breaks your heart) It also breaks mine
(If something makes you cry) Then girl, that’s two of us crying
'Cause you and I, we’re the same as one
Whatever hurts you, baby (Whatever hurts you)
I know, I know, I know, I know (Hurts me too)
It hurts me too
Once my life was turned upside down
It was your sweet love that brought me back around
So, let me try to bring a smile back to your face
Let me hold you darling, with a tight, tight embrace
(Would you trust in me?) You and I know
(Would you trust in me?) I’ll do whatever I can
(Don't you be afraid) No, baby, and I’ll
(Afraid) I’ll lend you a helping hand
'Cause when I help you, baby
(I love you) I’m helping myself
(Whatever hurts you) Whatever hurts you, baby
(Hurts me too) I know, I know, I know, oh, it hurts me too baby
(Whatever hurts you, baby, baby) Anything that hurts you, darling
(Hurts,) hurts, (hurts me too, baby, baby) Hurt me so bad, baby
(Whatever hurts you…)

가사 번역

슬픔의 흔적을 볼 수 있어요
당신의 눈
기쁨이 있었다 어디
미소가 없어
(If something breakes your heart)음
(뭔가 당신의 마음을 나누기 경우)그것은 또한 내 나누기
그럼 우리 둘이서 우는거야
너랑 나,우린 똑같으니까
무엇이 당신을 아프게하든,아기(무엇이든 당신을 아프게합니다)
나도 알아,알아,알아,알아(너무 아파요)
너무 아파요
내 인생이 뒤집혀지면
나를 다시 돌아 오게 당신의 달콤한 사랑이었다
그래서,내가 다시 당신의 얼굴에 미소를 가지고 시도 할 수 있습니다
널 안아주마
(당신은 나를 믿을 것인가? 당신과 나는 알고있다
(당신은 나를 믿을 것인가?)나는 내가 할 수있는 무엇이든 할 것이다
아니,자기야,내가 할게
(두려워)나는 당신에게 도움의 손을 빌려 줄 것이다
내가 널 도우면
(나는 당신을 사랑합니다)나는 나 자신을 돕고 있습니다
무슨 일이 있어도...
나도 알아 나도 알아 나도 알아
무슨 아픈지 몰라도
너무 아파요
(무엇이 당신을 아프게합니까…)