The Magic Numbers — Roy Orbison 가사 및 번역

이 페이지에는 The Magic Numbers의 노래 "Roy Orbison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is a warning sign
For those reckless enough not to recognize
Another tear, it falls
If you surrender your desires against the wrecking ball
Pray I’m drunk enough, darling, not to feel no more
I came in alone and I’ll die alone
You know I will, baby, yeah
Am I just running scared?
With Roy Orbison still ringing in my ears
Why don’t you stay the night?
Hear some people wait a lifetime just to hear those lines
She dresses like a secret with her lips shut tight
Swears «I hope that there’s good reason you’re alone»
She says:
«Boy, don’t you know that I’ve waited to love you»
It’s easy if you let me just believe tonight
Don’t tease me, let me just believe tonight
Well, I could tell you why
But to tell you the truth I ain’t the telling kind
I thought I knew myself
How many times I look now I see someone else
The guilt is just a sickness that won’t heal itself
If I could right each wrong in this life of song
You know I would, baby, yeah
It’s easy, let me just believe tonight
Don’t tease me, let me just believe tonight
It’s easy, let me just believe tonight
Don’t tease me, let me just believe tonight
It’s easy, let me just believe tonight
Don’t tease me, let me just believe tonight
Together we can make it if we leave tonight
You pack a lot of punch but have you lost the fight?
Promises won’t ever keep you warm at night
There’s too much at stake, I’ve got too much to hide
It’s easy, let me just believe tonight
It’s easy, let me just believe tonight
It’s easy, let me just believe tonight
It’s easy, let me just believe tonight

가사 번역

이 경고 기호입니다
그 무분별한 사람들을 위해
또 다른 눈물,그것은 떨어진다
당신이 난파 공에 대한 당신의 욕망을 포기하는 경우
내가 충분히 취했길 기도해,자기 더이상 느끼지 않으려고
난 혼자 와서 혼자 죽을거야
그럴거야,자기야
그냥 겁먹은 거야?
로이 오르비슨이 여전히 내 귀에 울려
밤만 쉬지 그래?
어떤 사람들은 그냥 그 라인을 듣고 평생을 기다려야 듣고
그녀는 그녀의 입술을 가진 비밀처럼 꽉 종료 드레스
맹세"나는 당신이 혼자있어 좋은 이유가 있기를 바랍니다»
그녀는 말한다:
"소년,당신은 내가 당신을 사랑하기 위해 기다렸다 것을 모른다»
오늘 밤만 믿게 해주면 쉽죠
놀리지 마 오늘 밤만 믿어줘
글쎄,난 왜 당신을 말할 수
하지만 사실대로 말하면 난 그런 뜻이 아니야
나는 나 자신을 알고 있다고 생각했다.
내가 지금 다른 사람을 볼 얼마나 많은 시간
죄책감은 스스로를 치유하지 않는 질병일 뿐이야
만약 내가 이 곡의 삶에서 각각의 잘못을 바로 잡을 수 있다면
너도 알겠지만,그래
그것은 쉽게,그냥 오늘 밤 믿어 보자
놀리지 마 오늘 밤만 믿어줘
그것은 쉽게,그냥 오늘 밤 믿어 보자
놀리지 마 오늘 밤만 믿어줘
그것은 쉽게,그냥 오늘 밤 믿어 보자
놀리지 마 오늘 밤만 믿어줘
오늘 밤 떠나면 함께 할 수 있어
당신은 펀치를 많이 포장하지만 당신은 싸움을 잃은 적이 있습니까?
약속은 결코 밤에 당신을 온난한 지키지 않을 것입니다
너무 위험해,숨길 게 너무 많아
그것은 쉽게,그냥 오늘 밤 믿어 보자
그것은 쉽게,그냥 오늘 밤 믿어 보자
그것은 쉽게,그냥 오늘 밤 믿어 보자
그것은 쉽게,그냥 오늘 밤 믿어 보자