The Magnetic Fields — Walk a Lonely Road 가사 및 번역
이 페이지에는 The Magnetic Fields의 노래 "Walk a Lonely Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a little boy
Way out in the the wood
I had neither friend nor toy
Never knew I could
When I found this lonely road
Off I walked for good
When I was a little boy
Way out in the wood
Walk a lonely road with me I will walk with you
Half as lonely we will be When we walk as two
If the road goes straight uphill
We’ll admire the view
Walk a lonely road with me I will walk with you
When I was a little girl
On the lonesome plain
I had neither pal nor pearl
Mostly wind and rain
One day I set out along
A little winding lane
When I was a little girl
On the lonesome plain
Walk a lonely road with me I will walk with you
Half as lonely we will be When we walk as two
If the road goes straight uphill
We’ll admire the view
Walk a lonely road with me I will walk with you
가사 번역
어렸을 때
숲속에서
나는 친구 나 장난감이 없었다
내가 할 수 있다는 것을 결코 알지 못했다.
이 외로운 길을 발견했을 때
오프 나는 영원히 걸어
어렸을 때
길 밖으로 나무
나와 함께 외로운 길을 걸어 나는 당신과 함께 걸을 것이다
우리가 두 가지로 걸을 때 절반만큼 외로운 우리가 될 것입니다
도로가 똑바로 오르막 가면
우리는 경치를 감상 할 것입니다
나와 함께 외로운 길을 걸어 나는 당신과 함께 걸을 것이다
내가 어렸을 때
외로운 평야에
나는 어느 친구 나 진주가 없었다
주로 바람과 비
어느 날 나는 함께 설정
조금 감기 차선
내가 어렸을 때
외로운 평야에
나와 함께 외로운 길을 걸어 나는 당신과 함께 걸을 것이다
우리가 두 가지로 걸을 때 절반만큼 외로운 우리가 될 것입니다
도로가 똑바로 오르막 가면
우리는 경치를 감상 할 것입니다
나와 함께 외로운 길을 걸어 나는 당신과 함께 걸을 것이다