The Magnificent Seven — Hide the Knives 가사 및 번역
이 페이지에는 The Magnificent Seven의 노래 "Hide the Knives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a hole in the sky where the sun used to be The leaves are black on the blood maple tree
Sickness and sorrow — The darkness in me Locked with a skeleton key
There’s a boy in a room behind a barricaded door
Alone with his secrets and the pills in the drawer
He’s crying and shaking — Ashamed on the floor
Speak of this no more
There’s a man on the run in a downward slide
Fighting his demons and monsters inside
You can hide the knives but you can’t turn the tide
You drown in foolish pride
Hey, boy, do you really wanna die?
Hush, don’t say a word — I can see through your lie
It struck a nerve — That look in her eye
That day I learned how to cry
Now there’s a crack in my wall so the light can slip in A tender caress soothing sore skin
But when I’m alone — The line is still thin
Between me and melancholia’s grin
Now my door is wide open for all of my friends
No more little secrets and no more loose ends
That’s how we grow and that’s how it mends
Time to make amends
가사 번역
하늘에는 태양이 잎이 된 구멍이 있어
질병과 슬픔-해골 열쇠로 잠긴 내 안의 어둠
방 안에 바리케이드 문 뒤에 소년이 있어
서랍에 있는 그의 비밀과 약과 함께 혼자
그는 울고 바닥에 떨고 부끄러워
이 더 이상 이야기
하향 슬라이드에서 뛰고있는 남자가 있습니다.
내 자신의 악마와 괴물과 싸우는
칼은 숨겨도 조수는 못 돌려
당신은 어리석은 자존심에 빠져 죽었습니다
야,너 정말 죽고 싶어?
쉿,아무말도 하지마
그녀의 눈을 바라보는 신경을 쳤다
그 날 나는 울음을 배웠다
빛이 부드러운 애무 진정 아픈 피부에 미끄러 수 있도록 지금 내 벽에 균열이
하지만 혼자 할 때-라인은 여전히 얇은
저와 멜란콜리아의 미소가
이제 내 문은 내 친구 모두에게 열려 있습니다
더 이상 작은 비밀과 더 이상 느슨한 끝
그것이 우리가 성장하는 방법이고 그것이 보상하는 방법입니다
보상할 시간