The Maine — Some Days 가사 및 번역

이 페이지에는 The Maine의 노래 "Some Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some days feel alone, on your own like a rolling stone
A perfect waste of a perfect day
Some days feel like chores, you get more than you bargain for
A heavy plate for one to undertake
I hate to say I told you so, but I just thought I’d let you know
Some days, they taste like lemonade
Some days can feel like razorblades
I wish I could float away, some days
(Some days)
Some days smell like spring, birds, they sing, jasmine’s blossoming
Everything, oh it’s everything
Some times things can seem evergreen, like the TV screen
Reality, it’s reality
I hate to say I told you so, but I just thought I’d let you know
Some days, they taste like lemonade
Some days can feel like razorblades
I wish I could float away, some days
(I wish that I could float away)
Float away, I wish I could float away
I hate to say I told you so Some days, they taste like lemonade
Some days can feel like razorblades
Oh I wish I could float away

가사 번역

어떤 날은 롤링 스톤 같은 자신에,혼자 생각합니다
완벽한 하루 낭비
어떤 날은 집안일 같은 느낌,당신은 당신이 거래보다 더 얻을
할 일에 대한 무거운 접시
내가 그렇게 말했다는 말은 싫지만
어느 날,그들은 레모네이드 같은 맛
면도날 같이 어떤 일은 느낄 수 있습니다
언젠간 떠나요
(어떤 일)
어떤 날은 봄,새,그들은 노래,재스민 꽃이 만발한 냄새
모든,오,그것은 모든입니다
몇몇 시간 것은 텔레비젼 스크린 같이 상록 것처럼 보일 수 있습니다
현실,그것은 현실입니다
내가 그렇게 말했다는 말은 싫지만
어느 날,그들은 레모네이드 같은 맛
면도날 같이 어떤 일은 느낄 수 있습니다
언젠간 떠나요
(나는 멀리 떠 있을 수 있으면 좋겠다)
멀리 떠,나는 멀리 떠 수 있으면 좋겠다
나는 그래서 며칠,그들은 레모네이드 같은 맛을 말했다 말을 싫어
면도날 같이 어떤 일은 느낄 수 있습니다
아,나는 멀리 떠 수 있으면 좋겠다