The Mamas & The Papas — Sing For Your Supper 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mamas & The Papas의 노래 "Sing For Your Supper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sing for your supper, and you¦ Јl get breakfast;
Songbirds always eat
If their song is sweet to hear.
Sing for your luncheon, and you¦ Јl get dinner---
Dine with wine of choice
If romance is in your voice.
I heard from wise canary,
Trilling makes a fellow willing;
So, little swallow, swallow now.
Now is the time to Sing for your supper and you¦ Јl get breakfast.
Songbirds are not dumb;
They don¦ ° buy a crumb of bread,
It¦ Ї said…
So sing and you¦ Јl be fed.
I heard from wise canary,
Trilling makes a fellow willing;
So, little swallow, swallow now.
Now is time to sing for your supper, and you¦ Јl get breakfast.
Songbirds are not dumb;
They never buy a crumb of bread,
It is said…
So sing, and you¦ Јl be fed, oh yeah---
Just sing and you¦ Јl be fed.
가사 번역
저녁 식사를 위해 노래하고/Jl 아침 식사;
명새는 항상 먹고
그들의 노래가 달콤한 경우 들을 수 있습니다.
오찬을 위해 노래하고/Jl 저녁 식사---
선택의 와인으로 식사
로맨스가 네 목소리라면
카나리아 소식 들었어,
트릴링은 기꺼이 동료를 만든다;
그래서,작은 삼키는,지금 삼켜.
이제 저녁 식사와 아침 식사를 위해 노래 할 시간입니다.
명금은 바보가 아니다;
그들은 빵 부스러기를 삽니다,
그것은/Ї 말했다…
그래서 노래와 당신/Jl 은 공급 될 수있다.
카나리아 소식 들었어,
트릴링은 기꺼이 동료를 만든다;
그래서,작은 삼키는,지금 삼켜.
이제 저녁 식사를 위해 노래 할 시간입니다.
명금은 바보가 아니다;
그들은 빵 부스러기를 구입하지 않습니다,
그것은 말했다…
그래서 노래,그리고/Jl 먹이,오,그래---
그냥 노래하고/Jl 은 먹이를주십시오.