The Mamas & The Papas — Step Out 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mamas & The Papas의 노래 "Step Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, did somebody break your heart
With a careless word?
Did someone tear your life apart
Never knowing you were hurt?
Or did somebody try to break you in two
For a laugh, to see what you would do?
Well, if someone broke your heart, let me fix it up for you.
Anyone could look into your eyes (anyone…)
And see what you¦ іe been through.
But now you¦ іe got to realize,
There¦ Ї just one broken heart, not two.
It¦ Ї only happening to you, it¦ Ї true.
Don¦ ° you know what he would do?
He¦ Ї out having some fun
While you stay at home, having none.
He doesn¦ ° even know; he doesn¦ ° even care.
It doesn¦ ° even matter if you¦ ®e even there.
Step out, step out on him tonight.
Step out, step out, step out with me, now.
Let me fix it up for you.
Step out, step out, step out on him, girl.
Step out, step out with me, now.
Let me fix it up for you.
He doesn¦ ° even know; he doesn¦ ° even care.
It doesn¦ ° even matter if you¦ ®e even there.
Tonight…
Step out, step out with me, girl;
Let me fix it up for you.
Step out, step out, step out…
가사 번역
이봐요,누가 당신 마음을 아프게 했나요?
부주의한 말로?
누군가가 당신의 삶을 찢어 버렸습니까
상처받은 줄 몰라?
또는 누군가가 두 당신을 파괴하려고 했습니까
웃음을 위해,당신은 무엇을 할 것인가 볼 수?
누군가 네 마음을 아프게 했다면 내가 고쳐줄게
누구나 당신의 눈(누구…)
그리고¦즉 통해 무엇을 참조하십시오.
하지만 지금 당신¦즉 깨달아야 만합니다,
이/Ї 단 하나의 깨진 마음,두 가지가 아닙니다.
그것은 단지 당신에게 일어나는 것입니다.
돈/°당신은 그가 무엇을 할 것인지 알아?
그/out 재미 좀
집에 머무는 동안 아무 것도 없다.
그는/심지어 알고 있습니다.
그것은¦°심지어 당신이/®전자 경우에도 상관 없습니다.
나가,오늘 밤 걔한테 나가
나와 함께 나가,당장.
내가 고쳐줄게
나가,나가,나가
나가,나와 함께,지금 단계.
내가 고쳐줄게
그는/심지어 알고 있습니다.
그것은¦°심지어 당신이/®전자 경우에도 상관 없습니다.
오늘 밤…
나와 함께,나와 함께 단계,여자;
내가 고쳐줄게
스텝 아웃,스텝 아웃,스텝 아웃…