The Manhattan Transfer — Merry Christmas Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 The Manhattan Transfer의 노래 "Merry Christmas Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bring it down, band
Now, I just came here tonight to say
I just wanna say, I just wanna say
Merry Christmas baby, you surely treat me nice
Merry Christmas baby, you surely treat me nice
I feel just like I’m living in paradise
Now listen now you see, I feel real good tonight
And I got music on the radio and I feel good tonight
And I got music on the radio
And I feel just like I wanna kiss you
Underneath my mistle-toe
But now listen Santa came down chimney, half past three
With lots of nice little presents for my baby and me Merry Christmas baby, you surely treat me nice
And I feel like I’m living, just living in paradise come on boys
Well now Santa came down chimney, half past three
With lots of nice little presents for my baby and me Merry Christmas baby, you surely treat me nice
And I feel like I’m living, just living in paradise
And I just came down to say Merry Christmas baby
I just wanna say Merry Christmas baby
I just wanna say Merry Christmas baby
I just wanna say Merry Christmas baby
And Happy New Year too, oh yeah
Play it boys go Merry Christmas, Happy New Year

가사 번역

내려와,밴드
오늘 밤 여기 와서
그냥 말하고 싶어요 그냥 말하고 싶어요
메리 크리스마스 아기,당신은 확실히 나를 좋은 취급
메리 크리스마스 아기,당신은 확실히 나를 좋은 취급
난 그냥 내가 낙원에 살고 있어요 같은 느낌
이제 잘 들어 오늘 밤 기분이 좋아
라디오에서 음악이 나왔는데 기분이 좋아
라디오에서 음악을 틀었어요
키스하고 싶은 기분이야
내 미슬 발가락 아래
하지만 지금 들어 산타 굴뚝,반 지난 세 내려왔다
내 아기와 나를 메리 크리스마스 아기를위한 좋은 작은 선물을 많이,당신은 확실히 나를 좋은 취급
내가 사는 것 같은 느낌,그냥 낙원에 살고 소년에 와서
그럼 지금 산타는 굴뚝,반 과거 세 내려왔다
내 아기와 나를 메리 크리스마스 아기를위한 좋은 작은 선물을 많이,당신은 확실히 나를 좋은 취급
마치 내가 살고 있는 것 같아 낙원에 사는 것 같아
메리 크리스마스 아기라고 말하러 왔어요
난 그냥 메리 크리스마스 아기를 말하고 싶어
난 그냥 메리 크리스마스 아기를 말하고 싶어
난 그냥 메리 크리스마스 아기를 말하고 싶어
그리고 너무 새해 복 많이 받으세요,오,그래
그것은 소년 메리 크리스마스,해피 뉴 갈 플레이