The Manhattan Transfer — Skyliner 가사 및 번역
이 페이지에는 The Manhattan Transfer의 노래 "Skyliner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m hurrying home to you
I’m through with being lonely
I’m hurrying home to you
Don’cha know you’re my one and only
Fast fast travelin' fast dear
The quarrels of the past we’ll keep 'em in the past
(Higher Higher Ever Higher)
Skyliner Skyliner
flying so freely
We seem to really touch heaven
Sunbeams all dance on your
wings where the light falls
And then when night calls
Stars giving a show for the people below the sky
(I'll get home sooner if the)
Jet streams behind me memories remind me Your love will guide me Skyliner fly
(Right to your lover and then)
You’ll hold him closely
And sing to him sweetly
Skyliner Skyliner
A silver stream that’s crystallized
Shining its rays across the sky
('n bye and bye the clouds roll by)
Why don’t we dig that crazy kingdom in the sky, that
Hi-fly swinging in the Sky-liner
Just forgetting the troubles below me Alan’s solo:
Flyin' in the sky
It’s a natural kind of high
When you’re ridin' in the atmosphere
The steadily movin' ozone
will direct you to this song you want to hear
Hey (you dig me) If I’m dreaming shake me (better believe it)
Say (you wig me) If I’m sleeping wake me Tim’s solo:
It’s a little short time now upon this place
We’re workin' a lot n' frettin' about
The who have n' who have not
So please just take a moment out
And move a little closer
We will sing this song and try to make you happy
Giving a show for the people below as we fly
Hearing the beat of the motors repeat with a sigh
(And so we’re riding on the)
Skyliner Skyliner
(I'm hurrying home to you, I’m through with being lonely)
flying so freely
(I'm hurrying home to you, don’cha
know you’re my one and only)
We seem to really touch heaven
(Fast fast hurrying fast
dear-the quarrels of the past we’ll keep 'em in the past)
Sunbeams all dance on your
(I'm gonna be holdin' you, And now I’m feelin' jumpy)
wings where the light falls
(I'm gonna be holdin' you, I don’t care if the ride gets bumpy)
Then when the night calls (Fast fast travelin' fast dear)
가사 번역
집에 서두르고 있어요
난 외롭다는 건 이제 지쳤어
집에 서두르고 있어요
당신이 내 유일한 사람인 건 알아
빠른 빠른 여행'빠른 사랑
과거의 다툼은 우리가 과거에 그들을 지킬 것이다
(높은 높은 이제까지 높은)
스카이라이너 스카이라이너
그렇게 자유롭게 비행
우리는 정말로 천국을 만지는 것 같습니다
햇볕이 잘 드는 당신의 모든 춤
빛이 내리는 날개
그리고 밤 호출 할 때
별은 하늘 아래 사람들을 위해 쇼를 제공
(나는 빨리 집에 갈 경우)
제트 스트림의 뒤에 나 기억을 생각 나게 당신의 사랑이 나를 안내 스카이라이너 플라
(바로 당신의 연인에 다음)
당신은 그를 밀접하게 붙들 것입니다
고 노래 그에게 달콤하게
스카이라이너 스카이라이너
결정화 된 실버 스트림
하늘을 가로 질러 빛나는 광선
('안녕,안녕 구름에 의해 롤)
그 미친 왕국을 건너는 게 어때?
하이 플라이 스윙 하늘 라이너
그냥 내 아래 앨런의 솔로 문제를 잊고:
하늘을 날아라
그것은 높은 자연 종류
당신이'대기 중에있을 때
꾸준히 움직이는 오존
당신이 듣고 싶은 이 노래에 당신을 지시할 것입니다
이봐(당신은 나를 파고)내가 꿈꾸는 경우 흔들어(더 나은 그것을 믿어)
내가 자면 팀의 솔로가 깨워줘:
지금 이곳은 시간이 좀 짧아
우리는 많은 일을 하고 있습니다.
아무도 가질 수 없는
그러니 잠시 나가 계세요
그리고 조금 더 가까이 이동
우리는 이 노래를 부르고 당신을 행복하게 하기 위하여 시도할 것입니다
우리가 비행 할 때 아래 사람들을 위해 쇼를 제공합니다
한숨으로 반복 모터의 비트를 듣고
(그래서 우리는 타고 있습니다)
스카이라이너 스카이라이너
(나는 당신에게 집에 서두르고 있어요,나는 외로운 것을 통해입니다)
그렇게 자유롭게 비행
(나는 당신에게 집으로 서두르고 있어요,don'cha
당신은 내 유일한 거 알아)
우리는 정말로 천국을 만지는 것 같습니다
(빠른 빠른 서둘러 빨리
친애하는-과거의 다툼은 우리가 과거에 그들을 지킬 것이다)
햇볕이 잘 드는 당신의 모든 춤
(나는'당신을 붙들거야,지금은'불안해 해요)
빛이 내리는 날개
(나는 당신을 붙들거야,타는 것이 울퉁불퉁 해 지든 상관하지 않는다)
그런 다음 밤이 호출 할 때(빠른 빠른 여행'빠른 사랑)