The Manhattan Transfer — The Jungle Pioneer (Viola Violar) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Manhattan Transfer의 노래 "The Jungle Pioneer (Viola Violar)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
The Jungle Pioneer
Here where we stand there used to be a forest
A timber rising endlessly before us We cleared away that God forsaken jungle
And in return the Indians adore us What was mud now is a highway
Reaching wide into a prairie
Horses run -- cattle are grazing
You would swear it was Oklahoma
Day by day dark is illuminated
God’s mistake altered and uncreated
Wrong’s made right left to the jungle pioneer
See in the field my little son and daughter
Not long ago that ground was underwater
Now you can see them walking with the cattle
Singing them songs before they go to slaughter
There are those who would appose us Crying out, «God save the planet»
Bleeding hearts can’t turn assunder
This the eighth and final wonder
Day by day this land is liberated
God’s mistake altered and uncreated
Wrong’s made right left to the jungle pioneer
Saddle up giddy up and ride on out of here
We got a mile of burning to do today
Get along now gonna need you out of here
We got a pile of earning to do today
Down in Brazil there used to be a forest
Now in it’s place a crazy wind is whistling
As every tree was falling in the forest
It made a sound but nobody was listening
When the last is buried under
What has been will be no longer
No matter what man may endeavor
Eden’s gate closes forever
Day by day life is eliminated
God’s own work altered and eliminated
Through it all there stands the jungle pioneer
가사 번역
기타
정글 개척자
여기 서 있는 숲은
우리가 하나님 버림받은 정글을 멀리 지워 전에 끝없이 상승 목재
그리고 그 대가로 인디언들은 지금 진흙이 무엇 고속도로 우리를 좋아해요
대초원에 넓게 도달
말 실행-소 방목된다
당신은 오클라호마 맹세 것
하루 어두운 날이 조명
하나님의 실수가 변경되고 치료되지 않음
정글의 개척자로 잘못되어
보 에 이 분야 나 작 아 고 딸이
얼마 전 그 땅은 수중이었다
이제 당신은 그들이 소와 함께 걸어 볼 수 있습니다
그들이 학살하기 전에 그들에게 노래를 노래
우리를 울게 할 사람들이 있습니다,"하나님은 지구를 저장»
출혈 마음은 이해할 수 없습니다
이 여덟 번째이자 마지막 경이
이 땅은 하루 종일 해방된다
하나님의 실수가 변경되고 치료되지 않음
정글의 개척자로 잘못되어
안장까지 현기증까지 타고 여기에
우리는 오늘 할 불타는 마일 있어요
이제 그만 나가줘
우리는 오늘 할 수입의 더미를 얻었다
브라질엔 숲이 있었어
지금 그것은 장소에 미친 바람이 휘파람 입니다
모든 나무가 숲에 떨어졌듯이
그것은 소리를 만들었지 만 아무도 듣지 못했습니다
마지막 것이 밑에 묻힐 때
무엇 된 것은 더 이상 없을 것입니다
어떤 사람이 노력하든
에덴의 문은 영원히 닫힙니다
일 생활에 의하여 일은 삭제됩니다
하나님의 자신의 일이 변경 및 제거
그것을 통해 모든 정글 개척자를 의미합니다