The Manhattan Transfer — The New JuJu Man (Tutu) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Manhattan Transfer의 노래 "The New JuJu Man (Tutu)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you 'bout the new Ju-Ju Man
Have you ever heard of Bishop Tutu?
'Nother kinda' Ju-Ju
So old it’s new
Boers heard it, dropped their arms
Pled to murder
So have you heard what the man said?
Hear! Bishop Tutu wasundoubtedly here
So we’ve all heard what the man said
JuJu from Tutu
From Jo’burg to all the world
Hear!
One man with God, that’s all
That’s all that 'cha need
That’s all that 'cha need
That’s all that 'cha need
That’s all that 'cha need
We heard what the man truly said
Tell us all what you did!
Stop hidin' it!
All must hear what the man said
Obey the call! Just tell it all!
The truth’s won when the lyin’s done!
Hear it!
Bishop’s no pawn while the game’s on
Hear Tutu
Let’s talk awhile and then we’ll reconcile
You tell the truth an' truth
It cleans your soul out
The truth not the hold-out
It’ll make a fella bigger
Try it once!
Tell the truth, bring Satan shame
A lie can tear a house down
Tell the truth and win the game
All men know your name
Tell the truth like Tutu did
Expose the lie
Let it Out! Don’t keep it hid
Reconcile and rise high
Now we’ve heard what the man said
He’ll change your heart and mind
Truly, yes he will (have you)
(Have you heard) what the man said?
(Yes) Once you hear it, it will change you
And it will re-arrange you
It gives you the wisdom you need
Hear!
Hear-Hear!
Give-a-little-bit-o-listen
An'-you'll-gather-what"ch'r-missin'
When it’s coming in yir ear
Hear!
Hear! An’keep on hearin'
Every word’s a power-sound
That turn y' right around
Just use your ears
His word’s 'll cut through your tears
Each time he says
Will last the rest of your days
We’ve all heard what the man said
His sermon does count
Like the other reachin' on that mount
Back in the young days I’m tellin' you
Tutu, Tutu, Tutu has words fulla power
Tutu has got some news for you
Straight from the prophet’s mouth
가사 번역
새 주주인한테 말해줄게
투투 주교에 대해 들어본 적 있나요?
'아니,주주야'
그래서 오래된 그것은 새로운
보어는 그것을 듣고 자신의 팔을 떨어졌다
살인 에 Pled
그 남자가 한 말 들었니?
들어 봐! 투투 주교께서 진심으로 여기 계십니다
그래서 우리는 모두 그 사람이 말한 것을 들었습니다
투투 후주
요하네스 버그에서 모든 세계로
들어 봐!
신이 있는 한 사람이
즉,모든 것을'차 필요
즉,모든 것을'차 필요
즉,모든 것을'차 필요
즉,모든 것을'차 필요
우리는 그 사람이 진정으로 말한 것을 들었습니다
네가 한 짓을 다 말해!
그만 숨겨!
모든 사람이 무슨 말을 듣고 있어야합니다
전화를 순종! 그냥 모든 것을 말해!
린이 끝났을 때 진실은 이겼어!
그것을 듣고!
비숍은 전당포가 아니라
듣고 투투
의 잠시 이야기하자 다음 우리는 화해 할 것이다
당신은 진실을 진실을'진실
그것은 당신의 영혼을 정화합니다
진실이 아닌 보류 아웃
더 크게 만들거야.
한 번 그것을 시도!
사탄 수치심을 가지고,진실을 말해
거짓말이 집을 무너뜨릴 수 있어
진실을 말해 게임을 승리
모든 사람은 당신의 이름을 알고
투투가 한 것처럼 진실을 말해
거짓말을 노출
그것을 밖으로 보자! 숨겨두지 마
화해하고 높이 상승하십시오
이제 우리는 그 사람이 말한 것을 들었습니다
그는 당신의 마음과 마음을 바꿀 것입니다
정말,그래 그는(당신이)
그 남자가 한 말 들었나?
(예)일단 당신이 그것을 들으면,그것은 당신을 변화시킬 것입니다
그리고 그것은 당신을 재 배열할 것입니다
그것은 당신에게 당신이 필요로 하는 지혜를 줍니다
들어 봐!
듣고-듣고!
주-어-비트-오-듣기
당신은 무엇을 수집 할 것인가?
이 전나무 귀에 올 때
들어 봐!
들어 봐! 'Hearin'에 대한 유지
모든 단어는 파워 사운드입니다
그것은 바로 주위를 돌립니다
그냥 귀를 사용
그의 말은 당신의 눈물을 끊을 것입니다
그가 말할 때마다
남은 여생을
우리 모두는 그 사람이 말한 것을 들었습니다
그의 설교는 중요합니다
저 산에 있는 다른 녀석들처럼
젊은 시절에는
투투,투투,투투는 말을 풀라 파워로 한다
투투는 당신을 위해 몇 가지 뉴스를 가지고있다
예언자의 입에서 바로