The Manhattans — I Kinda Miss You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Manhattans의 노래 "I Kinda Miss You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another sad day in my life
Nothing is the same since you’ve been gone
This old house is not the same anymore
I’m sitting and writing a letter to you
Knowing that you will probably never receive it But I miss you, I walk by myself
I talk to myself, I sleep by myself
Ooh baby, I miss you
Dirty dishes in the sink, mmm, hmm
Lots of time for me to think
Didn’t think, didn’t think I knew the tear
It’s been a week but oh, it seems like a year
This house is not the same, ooh, since you’ve been gone
I never thought that you would stay so long
You haven’t written, woah, you never never call
I hope you’re okay but that ain’t all
I kinda miss you
I kinda miss you
Heard a noise, was someone else, yes, it was
Walked the dogs all by myself
I go to bed, I go to bed but I can’t sleep
I’m so depressed, I can’t even eat
We had a fight, woo yeah, I lost my head
I said some things I shouldn’t have said
If you miss me, woo yeah, like I miss you
Come on back, come on back, let’s start anew
I kinda miss you, I kinda miss you
I kinda miss you, I, you know, I miss you
I kinda miss you, mmm, hmm
I, I kinda miss you, I, you know, I miss you
I kinda miss you, you know, I miss you
Ooh baby, ooh, I miss you, I seal this letter,
I seal this letter with a tear, baby, I miss you
The kiss and the goodbye, I wish I could
I wish I could do it all over again, oh baby, I miss you
Oh, I kinda miss you
I kinda miss you, I kinda miss you
I was wrong, people are talking
Give me one more chance, got to want to
가사 번역
내 인생의 또 다른 슬픈 날
당신이 떠난 이후로 아무것도 같지 않습니다
이 오래된 집은 더 이상 동일하지 않습니다
나는 앉아서 당신에게 편지를 쓰고 있어요
당신은 아마 그것을받지 않습니다 것을 알고 있지만 난 당신이 그리워,나 자신에 의해 걸어
나는 나 자신에게 이야기,나 자신에 의해 잠을
오 자기야,보고 싶어
싱크대에서 더러운 요리,음,흠
내가 생각할 시간이 많네
생각 안 했어,눈물 모를 줄 알았어
그것은 일주일이었다 그러나 오,그것은 년처럼 보인다
이 집은 같지 않아,오,네가 떠난 이후로
이렇게 오래 계실 줄은 몰랐어요
편지 안 썼잖아 전화도 안 해
괜찮았으면 좋겠지만 그게 다가 아니야
보고 싶어
보고 싶어
소음을 듣고,다른 사람이었다,그래,그것은이었다
혼자서 개를 산책시켰어
난 침대로 가고,침대로 가 근데 잠이 안 와
너무 우울해서 밥도 못 먹어요
우린 싸웠어,우 그래,난 내 머리를 잃었다
내가 하지 말았어야 할 몇 가지를 말했다
날 보고 싶으면,내가 보고 싶을 때처럼
어서요,돌아와요,새롭게 시작합시다
보고 싶어,보고 싶어
나도 네가 보고 싶어
보고 싶어
나도 네가 보고 싶어
보고 싶어,너도 보고 싶어
자기야,보고 싶어,이 편지 봉인해,
눈물로 편지를 봉인하고 싶어
키스하고 작별 인사하고
내가 다시 모든 것을 할 수 있으면 좋겠다,오,자기야,난 당신이 그리워
오,보고 싶어
보고 싶어,보고 싶어
내가 틀렸다,사람들은 얘기
한 번 더 기회를 줘