The Maple State — Temperate Lives 가사 및 번역
이 페이지에는 The Maple State의 노래 "Temperate Lives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first set out to write a record
My outlook was positive
I’d sing about my summer
And the people that I spent it with
But the last four months have shown me There’s a trade-off to be made
Now I’m not so f**king chipper
Like this is never gonna be the same
But hey, we take it on the chin when they say
That we don’t, we don’t, we don’t deserve
Anything from anyone
See, if I’m writing to affect your temperate lives
Then I guess I’m sacrificing mine
I watch the planes that change the skyline
And hope that death found those who believed it was right
Hey, we take it on the chin when they say
That we don’t, we don’t, we don’t deserve
Anything from anyone
Hey, we take it on the chin when they say
That we don’t, we don’t, we don’t deserve
Anything from anyone
Well, it’s you who’s affecting I And I’ll still sing about my summer
But it’s you who’s affecting I So I’ll still sing about it But it’s you who’s affecting I So I’ll still sing about my summer
And it’s you who’s affecting I And I’ll still sing about it But hey, we take it on the chin when they say
That we don’t, we don’t, we don’t deserve
Anything from anyone
가사 번역
내가 먼저 기록을 쓸 때
내 전망은 긍정적이었다
나는 여름에 대해 노래 할 것입니다
그리고 내가 함께 보낸 사람들
하지만 지난 4 개월간 내게 트레이드 오프가 있다는 걸 보여줬어
지금 나는 그렇게**킹 치퍼 아니에요
이런다고 달라질 건 없어
하지만,이봐,우리는 그들이 말할 때 턱에 걸릴
우린 그럴 자격이 없다고
누구로부터 아무것도
당신의 온대 생활에 영향을 미치기 위해 글을 쓴다면
그럼 난 내 희생이야
스카이라인을 바꾼 비행기를 봤어요
그리고 죽음은 그것이 옳다고 믿는 사람들을 발견 희망
턱에 올려놓자
우린 그럴 자격이 없다고
누구로부터 아무것도
턱에 올려놓자
우린 그럴 자격이 없다고
누구로부터 아무것도
글쎄,내가 영향을 미치는 사람은 당신이고 나는 아직도 내 여름에 대해 노래합니다
그러나 그것을 누가 당신에 영향을 미치는 내가 그래서 나는 여전히 노래를 하지만 그것에 대해 당신에 영향을 미치는 내가 그래서 나는 여전히 노래에 대한 내름
그것은 누가 당신에 영향을 미치는 나는 내가 여전히 노래한다 하지만 우리는 턱에 걸릴 때 그들은 말
우린 그럴 자격이 없다고
누구로부터 아무것도