The Mars Volta — In Absentia 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mars Volta의 노래 "In Absentia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was once a boy
With knives stuck in his voice
All he wanted, all he wanted was a little affection
Until one day he came
To tempt his mother’s taste
All she wanted, all she wanted was to spread her infection
Spit and spindle we refuse
Burning fumes of lucid youth to mend
Her broken thoughts
They’ve stolen all my love
Buried in absentia
Can you hear my vitreous heart
Breaking in absentia
Smokestacks burn
I won’t turn
I won’t ever let you go They’ve stolen all my love
Yes, they’ve stolen all my love
He returns alone
Changes here nor there
Does he want some
Does he want a little insurrection?
Withhold my regrets
Insomnatic fate
Opt out of incision
Tear down the reason
I’ve just gotta get out of here
Spit and spindle we refuse
Burning fumes of lucid youth to mend
Her restless limbs
They’ve stolen all my love
Buried in absentia
Can you hear my vitreous heart
Breaking in absentia
Smokestacks burn
I won’t turn
I won’t ever let you go They’ve stolen all my love
Yes, they’ve stolen all my love
Taken by the night
Dye the gates remembrance
Check the puzzle, does it fit
I am alpha and omega
And on the seventh day I rise
Past the pangs of my resistance
When the son gives up his throne
What becomes of this theft
Dasehra, make these shackles go away
Dasehra, make these shackles go away
Dasehra, won’t you help me stand my ground if I should fall
Dasehra, as long as I am injured
Dasehra, as long as I remember
Dasehra, as long as I am injured
Dasehra, as long as I remember
가사 번역
한 번 소년이 있었다
그의 목소리에 칼을 박고
그가 원하는 건,그가 원하는 건 약간의 애정이었어요
어느 날 그가 올 때까지
그의 어머니의 맛을 유혹하기 위해
그녀가 원하는 건 감염을 확산시키는 것 뿐이었어
침을 우리가 거부 스핀들
수선하는 명쾌한 젊음의 불타는 증기
그녀의 깨진 생각
그들은 내 모든 사랑을 훔쳐
궐석 매장
당신은 내 생체외 심장을들을 수 있습니까
궐석 속보
담배가 타
안 변할 거야
내 사랑을 뺏어가도록 놔두지 않을 거야
예,그들은 내 모든 사랑을 훔쳤습니다
그는 혼자 돌아
여기 도 변경
그는 몇 가지를 원합니까
반란군이라도 원해?
내 후회 보류
불면증의 운명
절개 해제
이유를 분해
난 그냥 여기서 나가야 해
침을 우리가 거부 스핀들
수선하는 명쾌한 젊음의 불타는 증기
그녀의 불안 사지
그들은 내 모든 사랑을 훔쳐
궐석 매장
당신은 내 생체외 심장을들을 수 있습니까
궐석 속보
담배가 타
안 변할 거야
내 사랑을 뺏어가도록 놔두지 않을 거야
예,그들은 내 모든 사랑을 훔쳤습니다
밤에 의해 촬영
염료 문 기억
퍼즐을 확인,그것은 적합합니까
나는 알파와 오메가
그리고 일곱 번째 날에 나는 상승
나의 저항의 팡게스를 지나서
아들이 왕좌를 포기할 때
이 절도의 무엇이된다
다세라,족쇄를 풀어라
다세라,족쇄를 풀어라
다세라,내가 떨어지면 내 땅에 서는 걸 돕지 않겠어?
다세라,내가 다친 한
다세라,내가 기억하는 한
다세라,내가 다친 한
다세라,내가 기억하는 한