The Marvelettes — He Won't Be True (Little Girl Blue) 가사 및 번역

이 페이지에는 The Marvelettes의 노래 "He Won't Be True (Little Girl Blue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Little girl blue
Didn’t we tell you that he wouldn’t be true
Didn’t we tell you that he’ll break your heart
And with his lies and alibis, tear it all apart
Now he’s gone (but not for long)
And you’re crying 'cause you’re all alone (surely)
There’s no use in sitting by the phone
All alone while he’s out on the run
Come with us and have some fun
But what if he phones while I’m away
And change his mind and come back to my
Empty arms to state that
Everything will be just as it was before
(You're only dreaming)
And I take in his arms and say he loves no one else but me
(Don't you believe it)
But we were so close
Surely there must be a little love there
So I’m gonna wait right here
Patiently, here I’m home alone sitting by the telephone
I’m gonna stay by the phone
Gonna stay right here by the phone all alone
I’m gonna stay right here all alone by the phone
Gonna wait 'til my baby comes home
Gonna stay right here all alone by the phone
I’m gonna stay right here all alone by the phone
I’m gonna stay right here all alone, all alone by the phone

가사 번역

작은 소녀 블루
그가 사실이 아닐 거라고 말하지 않았나요?
네 마음을 아프게 할 거라고 말하지 않았니?
거짓말과 알리바이가 모두 찢어졌어요
이제 그는 사라 졌어요(하지만 오래)
그리고 당신은 혼자이기 때문에 울고 있습니다(분명히)
전화기 옆에 앉아도 소용없어요
그가 도망가는 동안 혼자
우리와 함께 재미 좀 보자
내가 없는 동안 전화하면 어쩌지?
그리고 그의 마음을 바꾸고 나의 것으로 돌아오십시오
팔이 비어있어서
그것은 전 그대로 모든 것이 될 것입니다
(당신은 단지 꿈을 꾸고 있습니다)
그리고 나는 그의 팔을 타고 그는 나를 제외하고 다른 사람을 사랑하지 말
(당신은 그것을 믿지 않는다)
그러나 우리는 너무 가까이 있었다
분명히 거기에 약간의 사랑이 있어야합니다
그래서 난 여기서 기다릴거야
참을성있게,여기 나는 집에 혼자 전화로 앉아있어
전화 옆에서 기다릴게
전화기 옆에 혼자 있을 거야
전화 옆에서 혼자 있을게
아기가 집에 올 때까지 기다릴거야.
전화 옆에서 여기 가만 있을 거야
전화 옆에서 혼자 있을게
난 여기 가만히 있을 거야 전화기 옆에서 혼자